Welcome to our Community
Wanting to join the rest of our members? Feel free to sign up today.
Sign up

Habt ihr auch Anime wo Fansub abgebrochen wurde bzw. Qualität schlecht war?

Mysticdragon

Otaku Novize
24 Mai 2020
28
12
0
Hallöchen ihr Anime Liebhaber,
grad musste ich feststellen das ich ein weiteren Lieblingsanime vergessen hatte und die Qualität und Fansub zu wünschen übrig lassen.
In diesem moment ist mir auch ein Anime eingefallen, aber weiß nicht mehr wie der hieß wo nicht weiter Fansubt wurde und ganz schön ist.

So habe ich mich gefragt ob ihr auch Animes habt wo der Fansub abgebrochen wurde.
Und auch Animes gab wo Qualität von Bild und Fansub sehr gewöhnungsbedürftig war aber ihr es euch ergehen lassen habt weil ihr den Anime mochtet.



Geschichte 1 - Reikenzan
So eine Art Anime finde ich ganz witzig und unterhaltsam. Wie ein sehr potenzieller Kanditat bei ein Clan aufgenommen wird und sehr gute Fortschritte macht. Leider lässt hier die Qualität etwas zu wünschen übrig. Laut meinen Infos sollte es eine 3te Staffel geben aber wird wohl niemand Suben.
Das ich sehr schade finde.

Geschichte 2 - Der Bäcker mit den Solarhänden
Da gibt es ein Jungen der Bäcker werden will und Solarhände hat. Und immer wieder gewisse neue Herausforderungen hat. Leider wurde der Fansub eingestellt. Und mit Englisch hab ich so meine Probleme und kann da auch nichts genießen.
Hätte ich gerne angeschaut aber wird wohl nichts mehr daraus.



Wie lauten eure Geschichten?
Ich bin sehr gespannt darauf. :)
 

Test©

Kami-sama
Otaku Gott
Ex-Mitarbeiter
7 Dez. 2015
1.142
1.490
118
Es gibt tatsächlich einen Anime, bei dem ich dieses Problem hatte. Der Anime, um den es ging, war "SSSS.Gridman". Der Anime wurde damals soweit ich weiß als "ein Mann Projekt" in unregelmäßigen Zeitabständen mit deutschen Subs veröffentlicht, doch nach bereits der 8 Folge hat man nichts mehr von dem Projekt gehört. Nachdem es dann lange Zeit ruhig um das Projekt war, hab ich dann irgendwann einfach auf die englischen Subs gewechselt, da diese bereits vollständig für alle Folgen veröffentlicht wurden.

Glücklicherweise hat sich ja mittlerweile der Anbieter Wakanim die Lizenz gesichert und veröffentlicht die Folgen nun in einem wöchentlichen Rhythmus.
 
Zuletzt bearbeitet:

Mysticdragon

Otaku Novize
24 Mai 2020
28
12
0
Nachdem es dann lange Zeit ruhig um das Projekt war, hab ich dann irgendwann einfach auf die englischen Subs gewechselt, da diese bereits vollständig für alle Folgen veröffentlicht wurden.

So eine Alternative ist natürlich immer schön und würde ich auch gern nutzen.
Ich hab schon mehrmals versucht mein Englisch kenntnisse zu erweitern, aber um da Englischen Sub zu verstehen oder eine richtige Unterhaltung zu führen reicht es noch lange nicht aus.

Sonst hätte ich mir den Anime mit den Solarhänden auch anschauen können.
Achja grad gegoogelt der heißt "Yakitate! Japan" und den würde ich echt zu gern anschauen. :)
Das ist sozusagen der ältere Bruder von "Shokugeki no Soma" nur das es ums Backen statt kochen geht. hehe.
 
  • Like
Reaktionen: Test©

blubbso

Otaku König
26 Juli 2014
166
74
28
Sonst hätte ich mir den Anime mit den Solarhänden auch anschauen können.
Achja grad gegoogelt der heißt "Yakitate! Japan"
Ok den hab ich nicht gesehen, aber ich habe immer noch keinen Schimmer, was du mit Solarhänden meinst. Hat da einer der Charaktere Photovoltaik-Panele an den Handgelenken? Konnte ich auf den Bildern jedenfalls nicht finden.
 
  • Like
Reaktionen: Test©

Mysticdragon

Otaku Novize
24 Mai 2020
28
12
0
Ok den hab ich nicht gesehen, aber ich habe immer noch keinen Schimmer, was du mit Solarhänden meinst.

Ich meinte eher damit das der Protagonist vom Anime die wärme der Hände kontrollieren kann und so gute Ergebnisse beim backen erzielen kann. Das eine seltene Gabe ist und glaub immer neue Ziele/Grenzen kennelernt mit weiteren Aufgaben. Und irgendwann eine eigene Bäckerei hat oder wo mit einsteigt, so in der Richtung dreht sich der. Habe gesehen das Crunchyroll die Recht hat aber leider nur im Englischsprachigen Raum, sonst gäbe es den mit deutschen Sub, da ich heute per Zufall entdeckt habe das jemand auch mal im Forum nach dem Anime nachfragte das stammte vom Jahr 2016. Dieser Anime hat 69 Episoden eine stolze Anzahl das aber noch in Ordnung ist. :)
 
  • Like
Reaktionen: blubbso

valoon

Otaku Novize
7 Juni 2012
21
2
8
valoon.funpic.de
Natürlich gibt es hin und wieder Fansubs mit schlechter Qualität, aber diese sind wirklich selten, aber falls es mal doch vorkommt versuche ich diese Fehler für mich persönlich zumindest zu verbessern, da diese bei einem Rewatch doch sehr stören würden und ich nicht ständig die selben Fehler sehen möchte
 

Shelling

Otaku Novize
27 Juni 2022
24
1
3
So ging es mir bei dem Anime Sakura Quest. Es kam hier und da mal eine Folge raus, dann ist da aber leider einfach nichts mehr passiert. Leider hat sich auch kein deutscher Publisher bis heute eine Lizenz dazu gesichert.
 

D15c05

Otaku Novize
1 Feb. 2016
20
0
1
Überraschenderweise war das wirklich kein Problem für mich und jetztz sind die Fansubs so oder so ein Ding der Vergangenheit.
Ich hab jedoch Fehler in den offizielen Crunchyroll deutsche subs gemerkt obwohl Deutsch nicht mein Muttersprache ist und (ich lebe auch nicht in Deutschland).
 

oldsnake23

[ Blank ]
Otaku Novize
15 Sep. 2022
21
4
8
Es gibt Anime die sehr schlecht übersetzt wurden, wohl mit einem goggle Übersetzer und das hat man sehr stark gemerkt. Ich habe mal bis zur Hälfte geschaut und dann musste ich einfach abbrechen weil es wirklich komplett das Feeling versaut hat. Den Anime weiß ich leider nicht mehr weil das sehr lange her ist. Sowas kann sehr viel ausmachen eine gute Übersetzung und man sollte es sehr schätzen und dankbar sein.
 
  • Like
Reaktionen: Virgel

Chro93

Playstation Trophy Hunter
Otaku Novize
25 Juli 2015
24
3
3
Ich kann mich noch erinnern das ich damals gern den Megaman Battle Network Anime geguckt hab.

Da gab es viele Staffeln nur in Japan und kaum mit Übersetzung.

Jetzt vor kurzem die letzten zwei Jahre haben sich gute sub Gruppen zusammengetan und haben die letzten zwei Staffeln ordentlich übersetzt.

Leider nicht ins deutsche aber englisch geht immerhin auch.
 

Morchelman

Otaku Novize
27 Sep. 2015
21
3
3
...

Geschichte 2 - Der Bäcker mit den Solarhänden
Da gibt es ein Jungen der Bäcker werden will und Solarhände hat. Und immer wieder gewisse neue Herausforderungen hat. Leider wurde der Fansub eingestellt. Und mit Englisch hab ich so meine Probleme und kann da auch nichts genießen.
Hätte ich gerne angeschaut aber wird wohl nichts mehr daraus.

...
Du meinst Yakitate - Das hatte wir damals bei Copy-Ninja Fansub gemacht. Ja leider war das damals die Zeit, wo viele Mitglieder aufgehört haben und wir es nicht mehr geschafft haben mehrere Projekte gleichzeitig zu machen. Intern haben wir dann die Prio auf "Rurouni Kenshin" gelegt und alles andere liegen gelassen. Aber auch das Projekt hat kein Ende gefunden.

Ich hatte zu Fansub-hoch zeiten ein paar serien abgebrochen, weil sie entweder ewig nicht in Fahrt kamen oder mir der ganze Anime zu dumm war (Kodomo no Jikan z.b.)
 

Technidepp

Otaku Novize
25 Mai 2023
21
0
1
Das ist schon ewigkeiten her das ich mal Fansubs gesehen habe, aber ich habe sicher einige damal abgebrochen vielleicht weil die quali schlecht war oder der Anime nicht intersant war.

gibt es eigentlich noch fansubs?
 

tajiru

💙 Sagiri-chan
Otaku Experte
20 Jan. 2022
86
52
18
gibt es eigentlich noch fansubs?
Ja, werden immer noch "neue" in den verschiedensten Sprachen gemacht, meistens von älteren Animes. Aber wenn man nach bestimmten älteren Dingen fragt, will es angeblich niemand mehr haben. :tuzki14:

Falls doch jemand etwas haben sollte und es hochladen würde, kann man sich gerne an mich wenden.
Suche alte Downloads
 
  • Like
Reaktionen: Technidepp