Seite 1 von 2 12 LetzteLetzte
Ergebnis 1 bis 20 von 37

Thema: Schlechteste Synchro

Dieser Thread wurde noch nicht bewertet. Bewerte ihn doch, wenn er dir gefällt!
  1. #1
    フォーラムの惨劇 Avatar von Daelock
    Registriert seit
    Feb 2014
    Ort
    Im Fantasieland
    Beiträge
    724
    Punkte
    10.571
    Errungenschaften:
    TomodachisErste GruppeTagger Amateur10000 ErfahrungspunkteHikikomori

    Schlechteste Synchro

    Hallo,

    ich wollte mal Fragen was eurer Meinung nach die Schlechteste Anime Synchronisation ist die ihr kennt. Alsoich für meinen Teil finde ja bereits die Deutsche Bleach Synchro schlacht. Wie siehts mit euch aus? Über welche Synchro regt ihr euch am meisten auf? Ich bin mal gespannt.

  2. #2
    Elite Avatar von Azathoth
    Registriert seit
    May 2012
    Ort
    I'm a Dreamer. ^_^
    Beiträge
    600
    Punkte
    53.736
    Errungenschaften:
    TomodachisKapitänSenpaiTagger First Class50000 Experience Points

    AW: Schlechteste Synchro

    Schau dir mal die Synchro von Sengoku Basara an, danach wirst du Bleach episch gut finden.

    ❤️ [Links sind nur für registrierte und aktivierte Nutzer sichtbar. Klicke hier um dich zu registrieren.] ❤️


  3. #3
    Treues Mitglied Avatar von Emizel
    Registriert seit
    Jan 2014
    Beiträge
    353
    Punkte
    8.699
    Errungenschaften:
    Tomodachis10000 ErfahrungspunkteHikikomori

    AW: Schlechteste Synchro

    Die Synchro von Guilty Crown fand ich richtig schlimm. Die Synchronsprecherin von Inori hörte sich an als ob sie gleich einschlafen würde und die restlichen sprecher waren auch nicht viel besser (Typisch für Peppermint lizensierungen).

    Gesendet von meinem GT-S5830
    Hold your memories close to your heart
    [Links sind nur für registrierte und aktivierte Nutzer sichtbar. Klicke hier um dich zu registrieren.]/[Links sind nur für registrierte und aktivierte Nutzer sichtbar. Klicke hier um dich zu registrieren.]/[Links sind nur für registrierte und aktivierte Nutzer sichtbar. Klicke hier um dich zu registrieren.]
    [Links sind nur für registrierte und aktivierte Nutzer sichtbar. Klicke hier um dich zu registrieren.]

  4. #4
    Freigeschalteter Otaku Avatar von Lubastos
    Registriert seit
    Apr 2014
    Ort
    BW
    Beiträge
    16
    Punkte
    2.167
    Errungenschaften:
    1 Jahr registriert1000 Experience Points

    AW: Schlechteste Synchro

    Ich bekomme bei Naruto Ohrenkrebs, diese kindlichen Stimmen, die alles abgehackt sagen und die namen falsch aussprechen. Besonders Konohamaru geht mir tierisch auf den Senkel

  5. #5
    Erfahrener Otaku Avatar von Diablo
    Registriert seit
    Mar 2014
    Ort
    Niederösterreich
    Beiträge
    201
    Punkte
    3.348
    Errungenschaften:
    Erste GruppeGalerie Aussteller1000 ErfahrungspunkteHikikomoriTomodachis

    AW: Schlechteste Synchro

    Wie ich angefangen habe mal den ersten teil von Guilty Crown ansehen war das ger sub dann hab ich gewartet bis die deusche Syncro rauskam und dann als ich mir das in deutsch angesehen habe hab ich mmir gedacht "Mann was ist den das" das war ich am überlegen ob ich mir Guilty Crown nicht liber Jap dub mit gersub anschauen soll.

  6. #6
    Freigeschalteter Otaku
    Registriert seit
    Nov 2013
    Beiträge
    6
    Punkte
    3.046
    Errungenschaften:
    1000 ErfahrungspunkteHikikomori

    AW: Schlechteste Synchro

    Hentais ausgenommen. Naruto hat die schlechteste deutsche Synchro, die ich je bei einem Anime gehört habe und das will etwas heißen.
    Allein schon die falschen Übersetzungen.
    Original: "Ich bringe dich um"
    dt. Synchro: "Ich werde dich besiegen."
    Da gibt es ja gar keinen Unterschied :D.

  7. #7
    Premium Spender Avatar von Rikimaru
    Registriert seit
    Jul 2014
    Beiträge
    420
    Punkte
    8.780
    Errungenschaften:
    Tomodachis1 Jahr registriertCreated Album picturesTagger Second Class10000 Experience Points

    AW: Schlechteste Synchro

    Da gibt es so viele...
    -Naruto wo Beleidigungen und die Wörter Tot/Sterben o.ä. verschwunden sind.
    -Bleach wo soviele Fehler drin sind und alles monoton Gesprochen wird.
    -Guilty Crown so monoton und schlecht das mir nach 2 Folgen übel wurde.
    Der Artikel fast es gut zusammen [Links sind nur für registrierte und aktivierte Nutzer sichtbar. Klicke hier um dich zu registrieren.]

  8. #8
    Neuling auf Bewährung Avatar von Koizumi Itsuki
    Registriert seit
    Aug 2014
    Beiträge
    15
    Punkte
    1.684
    Errungenschaften:
    1 Jahr registriert1000 Experience Points

    AW: Schlechteste Synchro

    Die schlechteste Synchro die ich bisher gehört/angeguckt habe war von Black Rock Shooter.
    Ich musste mir die Ohren auswaschen, weil Sie so schlecht war. Dagegen ist Guilty Crown Balsam auf den Ohren.

  9. #9
    Erfahrener Otaku Avatar von Rena_Chan
    Registriert seit
    Aug 2014
    Ort
    Friedberg
    Beiträge
    180
    Punkte
    2.915
    Errungenschaften:
    Tomodachis1000 ErfahrungspunkteHikikomori

    AW: Schlechteste Synchro

    Bei Higurashi No Naku Koro Ni die Englische Synchro da hab ich Ohrenkrebs bekommen.
    Gnerell ist die Englische Synchro einfach nur Dreck, die Deutsche ist bei vielen Dreck bei manchen aber gut.

    Am besten ihr schaut alles auf Japanisch an.

  10. #10
    Freigeschalteter Otaku Avatar von moepmoep13
    Registriert seit
    Jul 2014
    Ort
    Dresden
    Beiträge
    25
    Punkte
    2.072
    Errungenschaften:
    1 Jahr registriert1000 Experience Points

    AW: Schlechteste Synchro

    Ich muss mich einigen meiner Vorrednern anschließen und fnde Guilty Crown richtig schlimm. Ich wollte es eigentlich mit meiner Freundin schauen (auf deutsch) und habe sie es alleine zu Ende anschauen lassen, da mir die Stimmen einfach gar nicht gefielen. Ich werde ihn mir wohl in nächster Zeit nochmal, wie gehabt, auf japanisch anschauen.
    Der zweite Anime wurde bisher nicht erwähnt. Es ist Chobits, auf deutsch. Es war ein großer Fehler in auf deutsch anzufangen und nach den ersten 5 min, in denen so ziemlich nur der Hauptcharakter spricht, habe ich den Anime (bisher) in alle Ewigkeiten verbannt.

    Mit freundlichen Grüßen
    Moep
    [Links sind nur für registrierte und aktivierte Nutzer sichtbar. Klicke hier um dich zu registrieren.]
    [Links sind nur für registrierte und aktivierte Nutzer sichtbar. Klicke hier um dich zu registrieren.]

  11. #11
    Gesperrt
    Registriert seit
    Dec 2013
    Ort
    Ruston
    Beiträge
    275
    Punkte
    17.944
    Errungenschaften:
    TomodachisErste Gruppe25000 ErfahrungspunkteHikikomori

    AW: Schlechteste Synchro

    Biggest-German-Ecchi-Synchro-Fail:
    Platz 1: Kämpfer
    Platz 2: Ikki Tousen
    Platz 3: He is my Master

    Platz 2 und 3 leiden aber auch an der "Wir sind schon echt alt" Krankheit.

    Gibt bestimmt noch genau so schlechte, aber das sind die ersten drei die mir bei der Kategorie in Erinnerung geblieben sind.
    Und nichts übertrifft die Schlechtigkeit von deutsch synchronisierten Hentais!

  12. #12
    Freigeschalteter Otaku
    Registriert seit
    Aug 2014
    Ort
    NRW
    Beiträge
    18
    Punkte
    1.690
    Errungenschaften:
    1 Jahr registriert1000 Experience Points

    AW: Schlechteste Synchro

    Also ich auf meiner Seite fand (nachdem ich die japanische Version von SAO gesehen habe und daher vergleichen konnte) einfach zum kotzen besonders Kiritos stimme hörte sich an wie als ob einem Grundschüler die Eier zerquetscht werden und er dabei sprechen muss.

  13. #13
    Freigeschalteter Otaku
    Registriert seit
    Sep 2014
    Beiträge
    20
    Punkte
    1.611
    Errungenschaften:
    1 Jahr registriert1000 Experience Points

    AW: Schlechteste Synchro

    Ich finde die deutsche Synchro von Highschool DxD wirklich grotten schlecht, da ich finde die Stimmen passen nicht wirklich zu den jeweiligen Charakteren.

  14. #14
    Freigeschalteter Otaku
    Registriert seit
    Sep 2014
    Beiträge
    23
    Punkte
    1.597
    Errungenschaften:
    1 Jahr registriert1000 Experience Points

    AW: Schlechteste Synchro

    Bei mir ganz klar Guilty Crown und Highschool DxD. Bei guilty crown reden mir die zu monoton (inori)
    bei highschool dxd passt die stimme net zu issei, akeno und rias lispelt was mich so übelst aufregt
    aber bleach fand ich zum beispiel übelst geil die synchro, schade dass es net so fame war und dann net weiter gemacht wurde, bzw panini ist ja pleite gegangen oder so, aber anderes thema :D
    EDIT:
    Black Butler ist auch so schlecht, die sagen net Sebästschen sondern sebastien xD
    also ich glaub ihr wisst was ich mein oder? :D


    Zitat Zitat von rayleigh Beitrag anzeigen
    Also ich auf meiner Seite fand (nachdem ich die japanische Version von SAO gesehen habe und daher vergleichen konnte) einfach zum kotzen besonders Kiritos stimme hörte sich an wie als ob einem Grundschüler die Eier zerquetscht werden und er dabei sprechen muss.
    So was versteh ich net, solange der Dub gut ist passt doch alles. Die müssen sich ja net wie die Japaner anhören...
    Geändert von animelover96 (21. September 2014 um 21:10 Uhr)

  15. #15
    Gesperrt
    Registriert seit
    Apr 2014
    Beiträge
    75
    Punkte
    2.212
    Errungenschaften:
    Tomodachis1 Jahr registriert1000 Experience Points

    AW: Schlechteste Synchro

    Ich persönlich fand die Synchro von K-On! grausam. Den musste ich mittendrin abbrechen, da ich es nicht mehr ausgehalten habe. Viele sagen, dass die Synchro gar nicht so schlimm ist, aber das war eindeutig nichts für mich :/

  16. #16
    Kleiner Experte
    Registriert seit
    Feb 2014
    Beiträge
    84
    Punkte
    3.030
    Errungenschaften:
    Galerie Aussteller1000 ErfahrungspunkteHikikomori

    AW: Schlechteste Synchro

    Der zweite Fullmetal Alchemist Film . Konnte nur 11 Minuten aushalten und musste es ausschalten (dabei hat der Anime selbst einer der besten Synchros- leider wurde das Studio für den Film gewechselt)

  17. #17
    Neuling auf Bewährung
    Registriert seit
    May 2014
    Beiträge
    11
    Punkte
    2.001
    Errungenschaften:
    1 Jahr registriert1000 Experience Points

    AW: Schlechteste Synchro

    Ich finde wenn man einen Anime erst auf japanisch schaut und dann die deutscher Synchro, kommt einem die Synchro immer schlechter vor, ich hab zumindest noch keinen Anime gesehen bei dem es anders war. Aber wenn ich schlechteste Synchro hör muss ich sofort an Chobits denken, ich finde des war echt ne Zumutung.

  18. #18
    Freigeschalteter Otaku
    Registriert seit
    Nov 2014
    Beiträge
    28
    Punkte
    2.369
    Errungenschaften:
    Tagger Amateur1000 ErfahrungspunkteHikikomori

    AW: Schlechteste Synchro

    Digimon Xros Wars. Ganz ganz schlimme Synchro. Das war die erste Synchro wo mir wirklich danach die Ohren weh getan haben.
    Und dann noch Akame ga Kill. Ist zwar noch nicht draußen, aber es gab bereits Einblicke in die Synchro und die Stimme von Tatsumi hört sich wie ein schlechter Fan-Dubber an, der nicht weis, wie er richtig betont.

  19. #19
    Freigeschalteter Otaku
    Registriert seit
    Jan 2015
    Beiträge
    23
    Punkte
    1.222
    Errungenschaften:
    Senpai1000 Erfahrungspunkte

    AW: Schlechteste Synchro

    Clannad.
    Ich habe "nur" den Trailer mit der deutschen Synchro gesehen, aber das reicht schon vollkommen aus, um bei mir auf inakzeptanz zu stoßen.
    Die Englische Synchro fand ich schon ähnlich schlecht(wobei ich englische Synchros nicht viel besser als die meisten deutschen finde), aber bei der deutschen ist alles dabei, was es überhaupt zu bemängeln gibt.
    Die Stimmen passen überhaupt nicht zu den Charakteren, keine einzige.
    Nagisas Stimme hat wieder diesen übertrieben gezwungenen "Kleine Mädchen Ton" (Hauptsache möglichst quietschig), dagegen ist sogar Fuukos Synchro erwachsener. (Ob die wissen als wie Alt Nagis dargestellt wird?)
    Jeder Satz enthält übertrieben lange Pausen, was ich auch bei SAO schlimm fand. Egal welche Stimmung grade herrscht, nach drei Worten muss erstmal 2 Sekunden Pause gemacht werden.
    Stimmungen oder Gefühle kommen überhaupt nicht rüber, weder von der Stimmlage, noch von dem wie etwas gesprochen wird.
    Und was ich persönlich mit am schlimmsten finde sind die Namen.
    Man hat einfach das Gefühl, dass die Synchronsprecher die Namen nur ablesen und keine Ahnung davon haben, wie man sie ausspricht. Ich meine, wenn man sowas nicht weiss, ist es doch wohl das Mindeste die Originalsynchro anzuhören, um das in Erfahrung zu bringen.
    Ähnlich ist es mit der Aussprache der Anreden, so schwer sind diese nun auch nicht zu lernen, um zu wissen, dass man Fuuko-chan nicht "FuukochAAAn" ausspricht. (und damit meine ich nicht wenn es absichtlich ist oder jemand gerufen wird).

    Jaja, flame flame. ^^
    Geändert von kiroho (12. March 2015 um 09:09 Uhr)

  20. #20
    Ich und mein Holz Avatar von XRA9
    Registriert seit
    Aug 2013
    Beiträge
    311
    Punkte
    4.780
    Errungenschaften:
    1000 ErfahrungspunkteHikikomoriTomodachis

    AW: Schlechteste Synchro

    Ach, ihr seid alle viel zu jung, ihr kennt die ganz alten Synchros von mittlerweile aufgelösten Studios, bezahlt durch mittlerweile aufgelöste Publisher nicht mehr. Zum Glück. Die sind nämlich richtig übel, allen voran Guardian Hearts. Das hört sich noch schlimmer als aktuell Clannad an, im Vergleich dazu sind eure DxDs und eure Guilty Clowns fast schon akzeptabel.

Seite 1 von 2 12 LetzteLetzte

Stichworte

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •  

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158