Ergebnis 1 bis 2 von 2

Thema: Suche Hobby Manga übersetzter

Dieser Thread wurde noch nicht bewertet. Bewerte ihn doch, wenn er dir gefällt!
  1. #1
    Kleiner Experte Avatar von Roysento
    Registriert seit
    Apr 2014
    Beiträge
    120
    Punkte
    3.126
    Errungenschaften:
    1000 ErfahrungspunkteHikikomori

    Suche Hobby Manga übersetzter

    Hey Leute gibt es jemanden unter euch der Manga übersetzten sich zum Hobby macht ?

    Den Manga den ich gern überetzte haben will ist Gantz
    [Links sind nur für registrierte und aktivierte Nutzer sichtbar. Klicke hier um dich zu registrieren.]

    Gantz wurde mal von Planet Manga Lizensiert aber das Projekt wurde wieder eingestellt glaube wegen der Gewallt und
    sexuellen Inhalten es gab mal welche die Gantz übersetzt haben...aber nur stückweisen und mit Lücken und zurzeit wird garnichts mehr gesubbt.
    Mit Lücken meine ich.....z.B kapitel 1-10 machen sie aber lassen 11-20 aus und fangen dann wieder bei 21 an -.-' der Manga ist meiner Meinung nach einer der Besten und sollte keine Lücken haben ich will nicht das man den Manga komplett neu macht sonder nur jemand soll die Lücken schließen
    und da er ja nicht mehr Lizensiert ist sollte es kein Problem mehr sein in zu subben.


    Hier auf dieser seite kann man sehen welche Kapitel schon übersetzt worden sind.
    ******.me

    Auf Englisch wurde alles schon übersetzt den Manga kann man hier bei Anime.so holen
    [Links sind nur für registrierte und aktivierte Nutzer sichtbar. Klicke hier um dich zu registrieren.]


    Warum ich Gantz übersetzt haben will ist weil ich überhaupt kein englisch kann ^^'
    und ich würde mich freuen wenn es jemand machen könnte.
    Geändert von Roysento (21. August 2014 um 21:06 Uhr) Grund: Fremdwerbung entfernt

  2. #2
    Treues Mitglied Avatar von Tet2
    Registriert seit
    Dec 2013
    Beiträge
    371
    Punkte
    5.587
    Errungenschaften:
    TomodachisGang Leader5000 ErfahrungspunkteHikikomori

    AW: Suche Hobby Manga übersetzter

    Also Grundsätzlich könnte ich mich an so einem Projekt beteiligen, aber wirklich nur rein Übersetzung. Edit und Cleaning müsste jemand anderes Übernehmen.
    Wir bei Lunatic-Studio fangen ja auch bald im Manga Bereich an, aber ich bezweifle ganz stark, dass wir das veröffentlichen/bearbeiten würden.

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •  

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158