Ergebnis 1 bis 7 von 7

Thema: Japanischlektüre für JLPT N2

Dieser Thread wurde noch nicht bewertet. Bewerte ihn doch, wenn er dir gefällt!
  1. #1
    Freigeschalteter Otaku
    Registriert seit
    Jan 2015
    Beiträge
    20
    Punkte
    2.068
    Errungenschaften:
    Senpai1000 Erfahrungspunkte

    Japanischlektüre für JLPT N2

    Hallo,

    ich habe vor mich auf den JLPT N2 vorzubereiten. Leider weiß ich nicht wirklich wo ich Anfangen soll. Kennt jemand vielleicht Lektüre oder ähnliches die einen speziell darauf vorbereiten? Ich habe zwar im Internet 日本語総まとめ gefunden, weiß aber nicht ob das wirklich gut ist und will nicht irgendwelche Bücher importieren oder hier teuer kaufen die am Ende nichts taugen.
    Jemand einen Rat?

  2. #2
    Kleiner Experte
    Registriert seit
    Mar 2015
    Beiträge
    67
    Punkte
    1.151
    Errungenschaften:
    Senpai1000 Erfahrungspunkte

    AW: Japanischlektüre für JLPT N2

    Es gibt gute Vorbereitungsbücher für den N2, Kanji master und Tanki master, wobei die Buchreihe mit einem Tier auf dem cover (gnaaah, mir fällt der Name nicht ein..) auch gut sind - vor allem die Leseübungen.
    Ich habe als N2 Vorbereitung viele japanische Bücher gelesen wie z.B Souseki Natsume - Botchan, Kadono Eiko - 魔女の宅急便, und ein paar andere.

    Edit: du hast die Buchreihe mit den Tieren ja schon selbst genannt!! 日本語総まとめ ! Die sind umfangreich und gut - wenn du die durch hast und noch ein paar kleine Extraübungen einschiebst wirst du gut vorbereitet sein

  3. #3
    Freigeschalteter Otaku
    Registriert seit
    Jan 2015
    Beiträge
    20
    Punkte
    2.068
    Errungenschaften:
    Senpai1000 Erfahrungspunkte

    AW: Japanischlektüre für JLPT N2

    Hallo,
    eine mächtig später Antwort, irgendwie kam ich in den letzten Tagen nicht sonderlich dazu, ins Forum zu schauen.
    Zurück zum Thema:
    Erst einmal dank für die Antwort. Werde mir auch mal Kanji und Tanki master ansehen.
    Lesen (und schreiben) ist auch das, was ich am schlechtesten kann. Muss ich umbedingt mehr machen. Hast du schon einmal Light Novels auch japanisch gelesen und kannst du dabei eine Aussage über den Schwierigkeitsgrad geben? Falls ja, hast du irgendwelche speziellen Empfehlungen?

  4. #4
    Kleiner Experte
    Registriert seit
    Mar 2015
    Beiträge
    67
    Punkte
    1.151
    Errungenschaften:
    Senpai1000 Erfahrungspunkte

    AW: Japanischlektüre für JLPT N2

    Macht ja nix, man kann schließlich nicht immer 24h am Tag anwesend sein :g41:

    Ich lese fast ausschließlich japanische Literatur
    Hast du denn schon irgendwelche light novels oder Bücher gelesen?

    Mir hat Kadono Eiko - 魔女の宅急便 (Kikis kleiner Lieferservice) immer sehr gut gefallen, vor allem da nicht so viel außergewöhnliches Vokabular genutzt wird.
    Zu Totoro gibts auch ne lightnovel Ausgabe.. eigentlich zu fast allen Ghiblifilmen soweit ich weiß.. aber diese Beiden sind definitiv am "einfachsten" gehalten, da es nicht um irgendwelche anderen Planeten, Monster, Morde etc geht.
    Ein wenig schwieriger ist "Spice and Wolf" zu lesen, wobei man wenn man den Anime kennt auch da gut durchkommt.
    Ansonsten gibt es noch "Kino no Tabi", "Haruhi Suzumiya" (mehrere Bände), "Ballad of a shinigami", "Be With You (いま、会いにゆきます)" etc.
    Recht kompliziert fand ich "the 12 kingdoms", weil es viel um Intrigen und Gefühle geht.

    Generell würde ich empfehlen mit etwas anzufangen, was einen interessiert und woran man Spaß hat und sich dann langsam weiter durchzuarbeiten.
    Nichts ist ätzender als sich durch ein langweiliges Buch zu irgendwelchen uninteressanten Dingen zu quälen.

    Gut ist auch, wenn man durch Manga oder Anime schon eine Ahnung hat in welche Richtung die Geschichte sich bewegt, oder wer die Hauptprotagonisten sind, sonst werden solche Werke wie z.B. Naruto etc sehr schnell sehr verwirrend
    Mit der Übung wirds nach und nach immer leichter- ganbatte ne~

  5. #5
    Freigeschalteter Otaku
    Registriert seit
    Jan 2015
    Beiträge
    20
    Punkte
    2.068
    Errungenschaften:
    Senpai1000 Erfahrungspunkte

    AW: Japanischlektüre für JLPT N2

    Hallo,

    danke für die vielen Ratschläge. Wirklich gelesen habe ich bisher nichts, außer natürlich die Lehrbuchlektüre. Dazu zählen die Minna no Nihongo Texte, sowie diverese andere Texte aus verschiedenen Lehrbüchern zusammenkopiert. Daher kann ich nicht genau sagen woher sie stammen.
    Ich werde wohl mal mit Kiki und/oder Totoro anfangen. Sollte mir die Lektüre ausgehen melde ich mich einfach noch einmal bei dir. Danke erstmal für die vielen Ratschläge.
    Bei mir ist das mit dem Sprechen und Verstehen deutlich besser, aber irgendwann muss ich auch mal besser lesen können.
    Hast du noch den Geheimtipp (ich weiß, gibt es eigentlich nicht) zum Kanji lernen? Mein Problem war bisher immer - gelernt, im Test alles gewusst. Aber hätte ich den Test 2 Wochen später noch einmal geschrieben hätte ich wohl nicht bestanden.
    Vielleicht bleiben die Kanji ja auch durchs lesen länger im Gedächnis, mal schauen.

    頑張ります

  6. #6
    Kleiner Experte
    Registriert seit
    Mar 2015
    Beiträge
    67
    Punkte
    1.151
    Errungenschaften:
    Senpai1000 Erfahrungspunkte

    AW: Japanischlektüre für JLPT N2

    Gerne
    Heisig (Kanji lernen und behalten) ist fürs Langzeitlernen wohl ganz gut - und einfacher je mehr Vokabeln du schon kennst.
    Ich hab mir die meißten mit Phase 6/ flash buddy reingepaukt und im Kontext gelernt, da ich durch Kumon dazu gezwungen wurde viel mit Kanji in unsinnigen Reihenfolgen zu arbeiten XD

  7. #7
    Freigeschalteter Otaku
    Registriert seit
    Jan 2015
    Beiträge
    20
    Punkte
    2.068
    Errungenschaften:
    Senpai1000 Erfahrungspunkte

    AW: Japanischlektüre für JLPT N2

    Hallo,
    ich werde mir mal den Heisig ansehen. Hab schon viel gutes davon gehört, es selbst aber irgendwie immer wieder aus den Augen verloren. Ich melde mich bei dir wenn ich neue Lektüre brauche, oder den JLPT2 geschafft habe. Mit den Mitteln die du mir gennant hast kann ja eigentlich nichts mehr schief gehen.

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •  

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158