Text: A fairy tale beginning now…
Uzuki: We were just normal girls.
Text: A girl has obtained a glass slipper.
Mio: We had been living normal lives.
Text: The castle they can see after climbing the stairs.
Rin: Even so, there was a castle waiting for us. 346 (pronounced “Mishiro”) Production.
Mio: A world we’re seeing for the first time!
Text: A new project is beginning.
Rin: A clock that begins to move.
Uzuki: And a story that begins with everyone!
All: That’s the Cinderella Project!!
Anzu: As if I could do work!!
Ranko: Play out the resonance of our souls along with me!
Kirari: Haha! Everyone, nice to be working with ya!
Chieri: Oh… I’m starting to get nervous…
Riina: What I’m aiming to become is a cool and rock idol!
Rika: I’ll show the basics! To! You!
Kanako: These sweets were handmade by me.
Anastasia: Please call me Anya.
Miria: Now we’re all together, huh!?
Miku: Work might increase at any moment, meow!?
Minami: I think out of all the members, I’m a bit of an older sister.
Uzuki: I’m Uzuki Shimamura, and I’ll do my best!
Rin: I’m Rin Shibuya. 15 years old. Nice to be working with you.
Mio: Name’s Mio Honda! First-year in high school! Nice to meet you!
Text: Beyond her goal with her friends is a world filled with hope.
Text: A world that has started to move.
Text: Let’s take the first step!
Nana: Welcome to Mishiro Cafe!
Mika: Oh? Looks like quite the party here.
All: [email protected]
Cinderella Girls! We look forward to working with you!