Ergebnis 1 bis 5 von 5

Thema: Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works (2014) + Prolog [Ger-Jap-Dub][Ger-Sub][MP3/AC-3][400p/720p/1080p][BluRay] - AST4u

Dieser Thread wurde noch nicht bewertet. Bewerte ihn doch, wenn er dir gefällt!
  1. #1
    Freigeschalteter Otaku
    Registriert seit
    Oct 2015
    Beiträge
    26
    Punkte
    1.308
    Errungenschaften:
    Senpai1000 Erfahrungspunkte

    Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works (2014) + Prolog [Ger-Jap-Dub][Ger-Sub][MP3/AC-3][400p/720p/1080p][BluRay] - AST4u

    Beim Angebot von @[Links sind nur für registrierte und aktivierte Nutzer sichtbar. Klicke hier um dich zu registrieren.] [Links sind nur für registrierte und aktivierte Nutzer sichtbar. Klicke hier um dich zu registrieren.] habe ich Fehler in der 1080p Version gefunden, die die Untertitel betreffen.

    Bei den deutschen Untertiteln fehlen mehrere Passagen. In der Episode 00 z.B. fehlen in den ersten 10 Minuten folgende Untertitel (Zeit : Text vom Ger DUB):
    3:22 - 3:24 : Könnte das womöglich Vaters Werk sein?
    5:05 - 5:07 : Das wirst du schon nicht. Glaub mir!
    5:51 - 5:53 : Also solltest du dir keine Hoffnungen machen.
    6:06 - 6:08 : Ihnen auch ein guten Morgen, Fujimura-sensei.
    7:02 - 7:04 : Kauf lieber ein Neuen.
    8:16 - 8:21 : Das passiert mir sogar ziemlich oft.Ich bin auch in ...
    8:25 - 8:26 : Danke, du auch Tohsaka-san.
    9:14 - 9:16 : Lass mich doch ein wenig lästern. Was ist denn schon dabei.
    9:36 - 9:40 : Gestern Abend nahm ich mir die Zeit ...
    Ich habe über die Folgen 1,2,4,7,12 geschaut und immer einige fehlende Untertitel festgestellt. Habe als Player MPC-HC 1.7.9 und PowerDVD benutzt.
    Beim Angebot [Links sind nur für registrierte und aktivierte Nutzer sichtbar. Klicke hier um dich zu registrieren.] von @[Links sind nur für registrierte und aktivierte Nutzer sichtbar. Klicke hier um dich zu registrieren.] scheint das Problem nicht vorzuliegen, aber dieser enthält nur VOL.1.

    edit: Bei dem Release von @[Links sind nur für registrierte und aktivierte Nutzer sichtbar. Klicke hier um dich zu registrieren.] ist zusätzlich eine VOBSUB Untertitelspur dabei. Diese Untertitelspur scheint vollständig zu sein. Die PGS Untertitelspur in beiden Releases sind die fehlerhaften.

    Würde mich freuen, wenn die Untertitel separat nachgereicht werden könnten.
    Geändert von proakdag (25. October 2015 um 19:24 Uhr)

  2. 1 Benutzer sagt Danke:

    RisingJack (21. April 2016)

  3. #2
    United we Stand Avatar von 00Ryuji00
    Registriert seit
    Oct 2012
    Beiträge
    3.902
    Punkte
    99.938
    Errungenschaften:
    TomodachisGang LeaderHikikomoriTagger Amateur50000 Erfahrungspunkte

    AW: Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works (2014) + Prolog [Ger-Jap-Dub][Ger-Sub][MP3/AC-3][400p/720p/1080p][BluRay] - AST4u

    Zitat Zitat von proakdag Beitrag anzeigen
    Beim Angebot [Links sind nur für registrierte und aktivierte Nutzer sichtbar. Klicke hier um dich zu registrieren.] von @[Links sind nur für registrierte und aktivierte Nutzer sichtbar. Klicke hier um dich zu registrieren.] scheint das Problem nicht vorzuliegen, aber dieser enthält nur VOL.1.
    Das ist wohl eher sehr unwahrscheinlich, da es sich um ein editiertes Release von Ast4u handelt. Bist du dir sicher, dass du dabei nicht die zusätzlichen DVD-Subs (VobSubs) und nicht die BD-Subs (PGS) gemeint hast?`

    In einem anderen Release (Nisekoi) war dies nämlich exakt der Fall.
    !!!Alle Anliegen bezüglich Uploads werden nur mit direktem Threadlink zum Angebot bearbeitet!!!

    Re-Uploadanfragen nur per PN - Ihr könnt mir auch Listen schicken

    Re-Uploads erfolgen meist innerhalb 24h, kann aber auch bis zu 7 Tage dauern

    [Links sind nur für registrierte und aktivierte Nutzer sichtbar. Klicke hier um dich zu registrieren.] | [Links sind nur für registrierte und aktivierte Nutzer sichtbar. Klicke hier um dich zu registrieren.] | >[Links sind nur für registrierte und aktivierte Nutzer sichtbar. Klicke hier um dich zu registrieren.]<
    [Links sind nur für registrierte und aktivierte Nutzer sichtbar. Klicke hier um dich zu registrieren.]

  4. 2 Benutzer sagen Danke:

    daydreamer (10. January 2016),smaik (23. April 2016)

  5. #3
    Freigeschalteter Otaku
    Registriert seit
    Oct 2015
    Beiträge
    26
    Punkte
    1.308
    Errungenschaften:
    Senpai1000 Erfahrungspunkte

    AW: Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works (2014) + Prolog [Ger-Jap-Dub][Ger-Sub][MP3/AC-3][400p/720p/1080p][BluRay] - AST4u

    @[Links sind nur für registrierte und aktivierte Nutzer sichtbar. Klicke hier um dich zu registrieren.]
    Im Release von @[Links sind nur für registrierte und aktivierte Nutzer sichtbar. Klicke hier um dich zu registrieren.] sind zwei Versionen der deutschen Subs drin: Einmal der VOBSUB, der vollständig ist, und der lückenhafte PGS, wie vom Release bei AST4u.

  6. #4
    Freigeschalteter Otaku Avatar von Okarin
    Registriert seit
    Dec 2013
    Beiträge
    24
    Punkte
    3.392
    Errungenschaften:
    1000 ErfahrungspunkteHikikomori

    AW: Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works (2014) + Prolog [Ger-Jap-Dub][Ger-Sub][MP3/AC-3][400p/720p/1080p][BluRay] - AST4u

    Ich habe auch die fehler bei dem Release bon @[Links sind nur für registrierte und aktivierte Nutzer sichtbar. Klicke hier um dich zu registrieren.] in der PGS spule. Ich habe es an 3 viedeoplayern getestet VLC SMplayer und DVDFab Mediaplayer 2 alle hatten die Fehler.

  7. #5
    United we Stand Avatar von 00Ryuji00
    Registriert seit
    Oct 2012
    Beiträge
    3.902
    Punkte
    99.938
    Errungenschaften:
    TomodachisGang LeaderHikikomoriTagger Amateur50000 Erfahrungspunkte

    AW: Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works (2014) + Prolog [Ger-Jap-Dub][Ger-Sub][MP3/AC-3][400p/720p/1080p][BluRay] - AST4u

    So,

    ich hab jetzt die Subspuren von der Blu-ray im Thread hinzugefügt.
    Wurden alle von mir beschriftet und zugeordnet, kann also nichts schiefgehen.
    !!!Alle Anliegen bezüglich Uploads werden nur mit direktem Threadlink zum Angebot bearbeitet!!!

    Re-Uploadanfragen nur per PN - Ihr könnt mir auch Listen schicken

    Re-Uploads erfolgen meist innerhalb 24h, kann aber auch bis zu 7 Tage dauern

    [Links sind nur für registrierte und aktivierte Nutzer sichtbar. Klicke hier um dich zu registrieren.] | [Links sind nur für registrierte und aktivierte Nutzer sichtbar. Klicke hier um dich zu registrieren.] | >[Links sind nur für registrierte und aktivierte Nutzer sichtbar. Klicke hier um dich zu registrieren.]<
    [Links sind nur für registrierte und aktivierte Nutzer sichtbar. Klicke hier um dich zu registrieren.]

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •  

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158