Lieblings Sub-Gruppe

[Shirayah]

AW: Lieblings Sub-Gruppe

Chinurarete Subs.
Hab da auch 'ne Zeit lang als QC'ler rumhantiert und weiß, dass die sich extrem viel Mühe damit geben, es gut zu machen.
Dazu gehört auch eine vernünftige Rechtschreibung und extrem wenige Tippfehler, sowas finde ich kann einen echt jeden Sub versauen

 

[Nayhru]

AW: Lieblings Sub-Gruppe

Zurzeit zählen zu meinen favorisierten Fansub-Gruppen NanaOne, Bankai-Subs, Melon-Subs, Edotopia, Taiyo-Subs, Chinurarete Subs und zu guter Letzt Horrible Subs. Kriterien dafür sind:

• Typesetting
• Font bzw. Farbe der Untertitel
• Übersetzung an sich
• Zuverlässigkeit

Dabei spielt der zweite und der dritte Punkt die größte Rolle. Bei einer unpassenden Schriftart, greife ich auf andere Releases zurück. Rechtschreib- sowie Grammatikfehler sind ebenfalls unerwünscht und werden nicht gern gesehen. Ebenfalls fehl am Platz sind Werbungen der Fansub-Gruppe in den Animes selbst. Wenn mir ein Sub gefallen hat, dann werde ich weiterhin die Releases der Gruppe herunterladen, und somit finde ich es unnötig und störend.

 

[Zinnderella]

AW: Lieblings Sub-Gruppe

Mir gefallen die Subs von Chinurarete sehr, da merkt man einfach das Arbeit und Mühe drinsteckt !
Ansonsten gucke ich oft noch Subs von Pure-Anime, die releasen recht schnell und bisher konnte ich an der Qualität der Subs nichts aussetzen.

 

[Rikimaru]

AW: Lieblings Sub-Gruppe

Ich bin meistens auf Pure-Anime. Das war die erste Sub-Gruppe mit der ich damals zufrieden war und bin dann auch geblieben.
Die sind auch recht schnell und die Quali finde ich auch in Ordnung. Das hat sich bis jetzt auch nicht geändert. Für Lizenzierte weiche
ich auf x-beliebige aus. Da gibts eig. keinen festen.

 

[Red]

AW: Lieblings Sub-Gruppe

Finde Coalgirls, Horrible Subs, Commiesubs und so im englischen Bereich richtig genial. Fande die Übersetzungen von denen bis jetzt immer ganz gut und die haben auch eine große Palette an Projekten.
Deutsche Subs finde ich vor allem Subs4You sehr gut. Beispiele hatte ich hier bei Mushishi und Rainbow.
Generell kenne ich mich nicht so aus im deutschen Bereich. Sehr gut fande ich auch die Subs von NanaOne (Ayakashi). Haben mir einfach gut gefallen.
Sehr gut fande ich auch cookie subs.

Generell habe ich aber keine Lieblingssubgruppen. Hauptsache die Qualität stimmt und es ist gute Qualitycontrol betrieben worden!

 

[Freeker]

AW: Lieblings Sub-Gruppe

Kriterien für gute Subs sind bei mir zB:

• Gut lesbare Untertitel
• Logische Übersetzungen
• Wenig Fehler in den Subs
• Notzien zu uns unbekannten Dingen wie Feste/Feiertage oder Begriffe

Bisher waren da meine Favoriten Chinuraretesubs und subs4u weil die halt meine Kriterien erfüllen. Allem vorran subs4u die sich meiner Meinung nach wirklich viel Mühe dabei geben. Vor allem die Subs von Mushishi waren super.

 

[animelover96]

AW: Lieblings Sub-Gruppe

Bei mir ist die nummer 1 definitiv cookie subs und tomo ni subs
chinurarete find ich ziemlich scheiße, sie benutzen in subs wörter wie indes oder just in diesem moment, bitch please sowas hat nichts in subs sondern deutsch schulaufgaben zu tun >_< oder gen himmel, man kann doch einfach normales deutsch benutzen lol

 

[sunnlo]

AW: Lieblings Sub-Gruppe

Ich mag am liebsten Chinurarete Subs, diese mittlerweile sehr bekannte Subgruppe benötigt bei manchen Anime teilweise Monate für eine Episode, allerdings ist die Qualität dieser dann wirklich gut und sollte bei der Übersetzung ein Fehler mit reingerutscht sein, erstellt das Team sofort eine neue Version.

Außerdem mag ich Nanaone und Emania Subs. Emania ist qualitativ nicht so hochwertig wie Chinurarete Subs, hat allerdings eine Menge Anime zu bieten, welche mir persönlich gefallen.

 

[Saphir]

AW: Lieblings Sub-Gruppe

Meine Top-Favorites sind: Chinuraretesubs und Tomo ni Fansubs. Die Gruppen Akatsuki-subs und animeownage finde ich aber auch super.
Diese Übersetzungen dieser Gruppen sind qualitativ sehr hochwertig. Zudem neue Folgen in regelmässigen Abständen raus.

 

[Coriolis]

AW: Lieblings Sub-Gruppe

Chinurarete-Subs in Bezug auf Qualität. Jedoch brauchen sie oftmals sehr lange für ihre Releases. Ebenfalls sehr gut finde ich NanaOne und Taiyo-Subs. Pantsu ga Daisuki ist ebenfalls empfehlenswert, jedoch gibt es hier wenige Mitglieder und keinen richtigen QC, dieser wird praktisch von Leechern übernommen. Trotzdem ist die Sub-Qualität für die Rahmenbedingungen überragend gut.

 

[Roxas-chan]

AW: Lieblings Sub-Gruppe

Meine Favoriten sind NanaOne, Bankai-Subs, Melon-Subs, Edotopia, Taiyo-Subs, Chinurarete Subs und Lunatic-studio bis jetzt.

Die Subs sind gut gemacht worden und man merkt wirklich die harte Arbeit hinter den Sub (keine Fehler oder so).
Deswegen freue ich mich wenn einige aus der Season von ihnen übersetzt werden^^

 

[tzuio]

AW: Lieblings Sub-Gruppe

Ich habe so eig. keine Feste Main Sub Gruppe, die Quali sollte einfach stimmen. NanaOne und Chinu besuche ich aber häufiger. Wenn man viele Animes schaut stosst man halt einfach auf viele Sub Gruppen. aO finde ich eine gute Gruppe, wegen HxH, ich glaube keine andere Gruppe hat das so toll gemacht

 

[dfgdfg]

AW: Lieblings Sub-Gruppe

Da die deutsche Subszene im Vergleich zur englischen recht klein ist, kaum Wert auf 1080p BD-Rips legt und langsamer ist, schau ich immer gerne bei UTW, FFF, Vivid, Commie und HorribleSubs/Crunchyroll vorbei.

 

[Tet2]

AW: Lieblings Sub-Gruppe

Lunatic Studio!

Die/Wir haben eigentlich immer als erste unsere Projekte, abgesehen von Pure Anime, aber die kann man ja nicht mehr als Sub Gruppe sondern eher Foilter bezeichnen.
Für gute Qualität wird auch gesorgt, 3 fache Textüberprüfung mit 2 facher Kontrolle und einen Encode mit abgestimmten Filtern (Ich mache das selbst, daher weiß ich es.^^)
Ich poste heute Abend mal den Unterschied hier.^^

 

[Leguron]

AW: Lieblings Sub-Gruppe

Ich finde Tomoni Fansubs sehr gut, da sie sehr viele meine Lieblingsanimes sehr gut subben und immer neue Versionen posten, falls mal ein kleiner Rechtschreibfehler übersehen wird. Leider sind die manchmal bis zu 5 Episoden hinterher. Animeownage ist auch gut, obwohl die sehr lange gebraucht haben, um Hunter X Hunter fertig zu stellen. Die Qualität war immer sehr gut und die News zum Veröffentlichen einer neuen Episode war auch sehr lustig.

 

[MissKaitouKid]

AW: Lieblings Sub-Gruppe

Mein Favorit ist die lunatic fansub gruppe ^^
Sie subben nämlich die Animes, die ich sehen möchte. Immer in HD und auf den Release der Folge muss man auch nicht lange warten.
Die Rechtschreibung ist gut, nicht perfekt, aber über dem Durchschnitt.

Dann gibt es noch fairytail-tube ... Früher haben sie die Attacken immer so schön und ansehnlich gemacht, aber jetzt ... lassen sie's weg. Jeden Samstag Morgen ist die neue Folge bereits da, auch ein dicker Pluspunkt. Ach, und die Folgen sind immer in bester Qualität.

pure-anime benutze ich nur, wenn ich ungeduldig bin. ^^ Qualität und Rechtschreibung sind Durchschnitt, dafür kommen die Folgen immer schnell. :)

 

[Eyzlinn]

AW: Lieblings Sub-Gruppe

Für mich ist NaNaOne die beste GerSub Gruppe, aber wahrscheinlich nur weil ich selber dort schon gearbeitet habe und es einfach das oranisierteste Arbeiten war was ich je in einer Sub Gruppe gesehen habe =) und da einfach echt wert auf Qualität gelegt wird.

 

[EnMonCoeur]

AW: Lieblings Sub-Gruppe

Ich persönlich habe keinen Favoriten, was Sub-Gruppen angeht.
Wenn jemand einen Anime subbt, den ich sehen möchte, dann sehe ich ihn mir an.
Natürlich bevorzuge ich ein paar Gruppen, wenn ein Anime von mehrere gesubbt wird, aber zuerst achte ich auf die Daten (Auflösung, Bitrate, Audio etc.), falls das bei den Gruppen gleich sein sollte, nehme ich eher die, die mir bekannt sind.
Ansonsten lade ich mir von beiden jeweils eine Folge runter und vergleiche sie.

Einen Favoriten kann ich nicht wählen.
Es gibt einfach zu viele Gruppen, die ich wirklich mag.

Was ich jedoch nicht mag ist "Peppermint", ist zwar keine Fansub-Gruppe, aber *aaargh* die bringen mich zur Weißglut!
Oder um es in ihren Worten zu fassen: Ich werde+ vvoll voll sauer!!?1

PS: Magical Girl Subs wurde nicht genannt. :(

 

[Lucy5chan]

AW: Lieblings Sub-Gruppe

Also ich find Tomo ni Fansubs wirklich gut. Sie subben so die bekanntesten Shoenen wie z.B Naruto, One Piece und Fairy Tail und das in guter Quali und gott sei dank ohne so ein Logo wie "Tomo ni Fansub" in der Ecke. Ist aber eher eine Seite für leute dennen es egal ist ob der Sub lang braucht

 

[blabzz0r]

AW: Lieblings Sub-Gruppe

Da es meistens nur eine Subgroup pro Anime gibt, habe ich keine Favoriten. Meiner Meinung nach, leisten sie alle super arbeit. Manche schneller, manche langsamer. :D
Aber wenn ich welche nennen muss dann sind diese meine Favoriten: NanaOne, Cookie-Subs, Chinurarete.
Ich nenne diese nur, weil sie meine lieblings Animes subben.