Suchergebnisse

Alles Gute zum 10 jährigen Jubiläum. MfG Hans Mueller

Paßt zwar nicht ganz zum Thema, aber ich habe folgende Links zugespielt bekommen: Es handelt sich um die ersten 2 Folgen von Macross auf Deutsch. Anscheinend wurden damals die ersten 4 Folgen von Macross synchronisiert. Die Qualität der Synchronisation ist nicht so doll, aber besser als...

Ich glaube dieses Hardsub hat man primär gemacht um zu verhindern, daß andere Fansubbergruppen sich einfach das Videomaterial und die Übersetzungen klauen und es als ihre Leistung ausgeben. Ich habe mal am Rande was von einem bösen Streit zwischen amerikanischen und deutschen Fansubbern gehört...

Mir gefällt der Anime-Zeichenstil einfach. Als es hier in Deutschland mit den Animes (und auch Mangas) so langsam richtig los ging, fand ich vor allem den Umstand faszinierend, daß die Bösewichte halt nicht nur einfach böse waren. Bei den europäischen oder amerikanischen Zeichentrickserien war...

Kommt ganz darauf an, ob das OP oder ED mir gefallen. Manche Musikstücke und Bildsequenzen sind einfach zu gut, um sie sich nicht jedes mal anzutun. Wenn sie eher so lala oder nervig sind, dann überspringe ich diese auch mal gerne. Man muß da allerdings aufpassen. Bei einigen Serien wird...

Der Anime ist gut gemacht und auch sehenswert. Das einzige was mich daran gestört hat war, daß es darin für meinen Geschmack etwas zu gesittet zugeht. Vielleicht habe ich ja nur keine gute Meinung von Menschen im allgemeinen, aber ich denke in so einer Situation geht es wesentlich brutaler und...

Ich bezweifle, daß es nach deutschem Recht erlaubt ist, Untertitel einfach so du vertreiben. Stichwort "Urheberrecht". Derjenige, der diesen Untertitel erstellt, hat auch die entsprechenden Urheberrechte daran. Allerdings ist da noch das Problem, daß es sich bei einer Übersetzung um ein...

Ihr habt da schon recht. Aber ihr macht es euch zu einfach. Der Käuferkreis ist sicherlich klein, aber dafür zahlungskräftig. Wer interessiert sich für so alte Serien? Junge Hüpfer, die Naruto für „smart“ und Sasuke für „cool“ halten, sicherlich nicht. (Ist sarkastisch gemeint.) Die wollen nur...

Wow, ich wußte schon, daß Lizenzen eine wichtige Rolle spielen, aber daß es so schlimm sein kann. Zu kleiner Markt und erhebliche Lizenzprobleme. Also nichts für normale Produzenten. Am Lizenzproblem kann man nichts machen, außer man schafft es die Gesetze entsprechend abzuändern. Das heißt...

Das war auch eher etwas überspitzt formuliert. Mehr ironisch gemeint. Aber laß' mal ein Jahrzehnt ins Land gehen. Dann dürfte die Technik so weit sein, daß das nicht mehr ironisch ist. Da muß ich dir leider Recht geben. Mich persönlich Reizen diese neuen Spiele gar nicht mehr. Mir fehlt auch...

@Xezarior Nur keine Hemmungen. Das soll jetzt nicht heißen, daß du wie wild neue Threads anlegen sollst. Aber sicherlich geht es vielen Forenteilnehmern so wie dir. Einfach mal machen. Was hast du zu verlieren? Wenn niemand darauf reagiert – egal. Ja das finde ich auch etwas merkwürdig. Die...

Hallo zusammen, warum werden eigentlich die alten Anime-Klassiker nicht synchronisiert? Ich rede hier von Serien wie z. B. Macross, Uchū Senkan Yamato, Captain Harlock (nur 12 Folgen wurden synchonisiert), Ginga Tetsudō 999 etc. Die Neuauflage von Yamato gibt es auf Deutsch, nur das Original...

Wenn es sich dabei um FanSub handelt, drücke ich beide Augen zu. Hier steckt keine kommerzielle Absicht dahinter und es ist von Fans für Fans. Zumal viele FanSubber bzw. die FanSub-Gruppen sehr hochwertige Arbeit abliefern. Wenn Rechtschreibfehler allerdings bei einer gekauften DVD/BluRay...

Inzwischen konnte ich mir den Film auch ganz ansehen. Um wieder auf das ursprüngliche Thema zu kommen… Alita ist nicht die einzige Person in dem Film, deren Augen man größer gemacht hat. Bei Michelle Rodriguez, die die Rolle von Gelda spielt (der marsianische Kommandant in den Rückblenden), hat...

Also bei mir waren es die sogenannten „Anime Nächte“ auf VOX. Die begannen meist so um ca. 23:30 Uhr und gingen teilweise bis 6 Uhr. Wenn ich mich recht erinnere, war das immer Freitag oder Samstag Nacht. Das muß so zwischen 1995 bis 2000 gewesen sein. Der Inhalt war verschieden. Mal Science...

Ein Klassiker, der hier noch nicht erwähnt wurde (falls ich ihn nicht übersehen habe): Venus Wars Ist im gleichem Stil wie Akira oder die beiden M. D. Geist Filme und auch ungefähr genauso alt. Und es gibt ihn mit deutscher Synchro. Ist jetzt nicht so bekannt wie Akira oder M. D. Geist, braucht...

Armitage III wurde das erste mal mit deutscher Synchro auf dem Sender VOX ausgestrahlt. Jahre später kam dann auch eine DVD auf den Markt. Für diese DVD hat man allerdings die Synchro neu gemacht. Leider nicht unbedingt zum Vorteil. Die erste Synchro bei der TV-Ausstrahlung war von den Sprechern...

Die Serie ist zwar nicht sehr innovativ, aber sie hat etwas. Die 3D-Animationsqualität ist für eine Serie recht gut. Allerdings erinnert alles sehr stark an „Sailor Moon“ und an ein paar andere „Magical Girls“-Serien. Die Verwandlungsszene z. B. ist von Sailor Moon abgekupfert. Auch die...

Mein erstes Manga war wahrscheinlich Appleseed von Masamune Shirow. Meine Eltern haben mir von einem Besuch bei Verwandten in München so ein Werbeprospekt von einem Comicladen mitgebracht und darin wurden halt mit diversen hübschen Bildern so Sachen wie Appleseed, Ghost in the Shell und...

Ich würde das Death Note benutzen. Primär um die Welt für in meinen Augen besseren Ort zu verwandeln. Ich denke da eher im großen Maßstab. Es läuft so vieles Falsch auf diesem Planeten. Man könnte vieles durch geradezu primitive Mittel verbessern, aber das ist so von den Herrschenden nicht...

Meine Favoriten sind: Masamune Shirow – Appleseed, Ghost in the Shell, Orion oder Tank Police sind inzwischen Klassiker. Der Zeichenstil und die Geschichten sind einfach super. Seine technischen Darstellungen sind auch immer sehr durchdacht. Satoshi Urushihara – Plastik Little, Chirality...

Meine Mangasammlung ist recht groß und umfangreich. Allerdings habe ich schon vor über 7 Jahren aufgehört diese zu ergänzen. (Mit Ausnahme von 2 Reihen.) Es war auch mehr ein Sammeltrieb. Ich habe geschätzt nicht mal 2 % davon gelesen, ich komme einfach nicht dazu. Aber ich will mich davon auch...

Ich persönlich finde, daß sich die Übersetzung so nahe wie möglich an das Original halten sollte. Und wenn es Dinge gibt, die halt ganz spezifisch die japanische Kultur betreffen, dann kann man ja einen Informationstext einblenden. Einige Fansub-Gruppen machen ja so was. Ein Problem bei der...

Hallo alle zusammen, es sind ja jetzt schon 2 Filmvorschauen zu der Realverfilmung von „Battle Angel Alita“ im Netz zu sehen. Die einzigartige Besonderheit bei dieser Verfilmung ist, daß das Gesicht der Hauptdarstellerin per Computer so verändert wird, daß es mehr aussieht wie aus dem Manga als...