Wie wär's mit "Blue Dragon"? Ich hab's seit 'ner Ewigkeit nicht mehr angefasst, aber es hat sehr lange Spielzeit und war, wenn ich mich recht erinnere, ein stabiles Spiel.
Du kannst dir auch die Tales of Reihe angucken, da wurden einige Spiele als Anime adaptiert. Ich weiß nicht ob das dann auch zählt. :)
One Piece Romance Dawn da spielst du mehr oder weniger die komplette Story durch bis zur schlacht am Marine Ford ich finds ganz ok obwahl es mit der Zeit langweilig wird :P
Ich würde dir die "Naruto Ultimate Ninja Storm" Reihe empfehlen, da es auch immer Gegensatz zur Serie man immer kämpfen und es auch richtig Spaß macht.
Nicht nur Online oder die Kampagne sondern gegen Freunde macht es sehr viel Spaß ^^.
Zurzeit ist "Naruto Ultimate Ninja Storm 3 Full Burst" der neuste Teil des Ablegers.
Für PC ist es natürlich am billigsten aber ich weiß jetzt nicht auf welcher Konsole du es spielen möchtest (oder PC/Laptop)