Armitage III deutsch

Das ist mal ein echt schwerer Fall.
Der Manga ist in der AnimaniA nur in der Erstauflage von 1996 bis 1997 gewesen.
Davon noch etwas zu finden ist fast unmöglich.

Im Sammelband wo die betreffenden AnimaniA Hefte zusammengefasst wurden fehlten meines Wissens die Seiten mit dem Manga.
Da hatte der Verlag wohl keine Erlaubnis mehr den Armitage 3 / Armitage III Manga zu veröffentlichen.

Na ja, fast unmöglich ist vielleicht etwas übertrieben. Aber leicht gewiß nicht. Ich war gerade einmal unten im Keller. Besitze 3 der Animania-Ausgaben, in denen Teile des Mangas abgedruckt sind. Im Link oben ist übrigens ein Fehler. Eines der drei Hefte ist die 4/97, die dort nicht aufgeführt wird. Dort sind allerdings die letzten 22 Seiten von Vol. 2 abgedruckt.
Was mir aufgefallen ist: Die Seiten sind zwar nicht gespiegelt, allerdings hat man die Reihenfolge der Panels geändert, damit die Leserichtung stimmt.
Ich weiß ja nicht, ob es sich da lohnt, noch den verbleibenden Heften nachzujagen.

Mal im hier zensierten Konkurrenzboard vorbeischauen - da sollte es eigentlich noch da sein.

Danke für den Hinweis. :) Ich für meinen Teil bin aber mit der englischen Version voll zufrieden. ^^