Das könnte vieles sein. Versuch es mal mit ColorYUV(levels="TV->PC") und LSFmod(smode=5,secure=true,strength=40,edgemode=1). Sollte strength=40 zu unscharf sein, dann erhöh es.
Außerdem wurde da an den Konturen umgespielt, was mir persönlich nicht gefällt.