Diskussion Lächerliche Lizenzsierungen

Damit andere Firmen die Lizenz abkaufen müssen denk ich jetzt mal.

Beispiele?

Wie lange ist das her? Hat der Anbieter sonstige deutsche Subs? Hat er sich nur die deutsche Lizenz geholt oder eine europaweite?

Und wie lange ist das her?

Hidive ist ja noch ziemlich neu. Da würde ich mal warten, was noch kommt. Die müssen sich ja auch erst mal in ihrem neuen Geschäftsfeld zurecht finden, da kann am Anfang schon mal einiges drüber- und drunter gehen.

Das heißt natürlich nicht, dass es zwangsweise ein Flüchtigkeitsfehler war. Vielleicht wollen die ja mit englischen Subs in andere Märkte. Das könnte durchaus Sinn ergeben, da sich ein Teil der Animeschauer eh daran gewöhnt hat dass es nicht alles auf deutsch gibt. Möglicherweise fallen die paar Fans, die sich nur auf deutsche Untertitel einlassen, gegen über den Kosten, einen solchen zu produzieren, nicht ins Gewicht. Werden wir wohl abwarten müssen.

Richtig, es geht bei so was vor allem darum, Fuß zu fassen und möglichst viele Leute zu erreichen. War bei Viewster am Anfang auch so. Und wenn das nur ein einziger Titel war, den sie außerhalb der USA vertreiben, dann macht es wirklich wenig Sinn, extra Untertitel anzufertigen.

Kaze krauft für mich zu viele Ecchi Serien ein. Sie lizenieren auch anderen Genres, aber der Ecchi Anteil ist schon sehr hoch.