Wir verwenden Cookies, um deinen Aufenthalt auf Animes.so möglichst angenehm gestalten zu können. Mehr erfahren

Frage Lernt ihr Japanisch?

Dieses Thema im Forum "Japanische Sprache" wurde erstellt von fuuki, 10. Apr. 2015.

  1. Sabo

    Sabo Freigeschalteter Otaku Otaku Novize

    Registriert seit:
    8. Mai 2018
    Beiträge:
    21
    Zustimmungen:
    2
    Möchten und können stehen sich bei mir irgendwie im Weg -.- Ich habe so meine Probleme mit Fremdsprachen und bin happy wenigstens in Englisch halbwegs vernünftig unterwegs zu sein. Hey, ich finds super wenn das andere können aber bei mir sind die Hemmnisse, zumindest für das Gesprochene zu hoch. Ich habe allerdings schon zwei drei Mal überlegt die Schriften zu lernen, nur bringt mir das wenig in Bezug auf Animes dafür Umso mehr bei den Mangas :P
     
  2. lennart.mueller

    lennart.mueller Freigeschalteter Otaku Otaku Novize

    Registriert seit:
    13. Mai 2018
    Beiträge:
    22
    Zustimmungen:
    0
    Ich lerne ehrlich gesagt kein Japanisch. Ich glaube, dass ich insgesamt was die Sprachen angeht nicht sonderlich talentiert bin. Finde fremde Sprachen sehr spannend, muss mich aber sehr anstrengen, wenn ich etwas lese oder höre. Da für mich das Gucken von Animes oder Lesen von Mangas auch Freizeitspaß und Entspannung sein soll, bevorzuge ich eine Übersetzung. Das ist bei mir mit englischen bzw. amerikanischen Filmen und Serien nicht anders. Viele Freunde schwören auf den Originalton, es mag auch stimmen, dass dieser toll ist, aber für mich ist das nichts.