mkvmerge via batch (externen vobsub in mkv integrieren)

Hallo

Ich bin jetzt mit mkvmerge in der grafischen oberfläche einigermaßen vertraut.

Jetzt habe ich eine Serie mit 51 Folgen wo der untertitel als externer vobsub mit beiliegt.
Also immer drei dateien.
".mkv", ".idx", ".sub"

Jetzt möchte ich aus faulheit nicht jede einzelne folge mit mkvmerge (grafisch) öffnen.
Den sub reinziehen und bennen und neu muxen lassen.

Da die untertiteldateien und die videodateien natürlich gleich heißen müsste es doch ein skript geben welches alle alle folgen durchgeht und die ".mkv", ".idx", ".sub" mit gleichen namen zusammen muxt mit der bezeichnung (fullsub) und standartmäßig ausgeschaltet.


Gibt es jemanden unter euch der sich mit den mkvtool auf skriptbasis so gut auskennt?

AW: mkvmerge via batch (externen vobsub in mkv integrieren)

Vielen Dank für eure hilfe.

Ich habe es jetzt einfach aus der grafischen oberfläche kopiert und dann mit eurer for schleife angepasst.

Sprich habe ich mir die erste von den 51 Folgen in der grafischen oberfläche gezogen.
Untertitel hinzugefügt alles benannt und standartflags gesetzt. (alles noch grafisch mit der mmg.exe)
Danach bin ich oben auf "Muxen -> Komandozeile anzeigen" gegangen und habe alle festen namenswerte durch die variable der for Schleife ersetzt.
Dann noch absolute pfade für den ein und ausgabeort gesetzt und TADA.
Es läuft als batch^^

Vielen dank.

Da alle folgen gleich sind von auflösung und struktur (sprich erster track deutsch dann japanisch dann kapitel und extern dann die ".idx") scheint es zu funktionieren^^

Ihr habt mir wirklich geholfen.
Ich habe für solche stumpfsinnigen (monotonen) arbeitsschritte einfach keine ausdauer^^
Da finde ich solche automatesierungen schon klasse.


Am schluss sah die fertige batch mit absoluten pfaden so aus.

FOR %%A IN (Z:\1\Serie\*.mkv) DO Z:\1\MKVToolNix\mkvmerge.exe -o "Z:\\1\\neu\\%%~nA.mkv" "--language" "0:ger" "--default-track" "0:yes" "--forced-track" "0:no" "--display-dimensions" "0:736x544" "--language" "1:ger" "--default-track" "1:yes" "--forced-track" "1:no" "--language" "2:jpn" "--default-track" "2:no" "--forced-track" "2:no" "-a" "1,2" "-d" "0" "-S" "-T" "--no-global-tags" "(" "Z:\\1\\Serie\\%%~nA.mkv" ")" "--language" "0:ger" "--track-name" "0:fullsub" "--default-track" "0:no" "--forced-track" "0:no" "-s" "0" "-D" "-A" "-T" "--no-global-tags" "--no-chapters" "(" "Z:\\1\\Serie\\%%~nA.idx" ")" "--track-order" "0:0,0:1,0:2,1:0"

Zum Vergrößern anklicken....

Was alle parameter genau beudeuten versteh ich zwar immer noch nicht, aber es funktioniert.