Hallo Zusammen,
wie oben im Titel steht, suche ich nach dem Anime Monster City als Eng.Dub. Ist in Deutschland mit deutsche Synchro unter dem Namen Demon City erschienen. Original Titel scheint *** dieser hier zu sein: "Makai Toshi Shinjuku" Gerne als DVD-Rip, da es den Film glaube ich wohl kaum in HD gibt. Die Ger.Dub Version habe ich bereits. Allerdings finde ich die deutshe Synchro auch bei diesem Film unglaublich schlecht.
Habe den Film damals, genau wie Wicked City als orig. VHS in engl. von Manga Video gekauft und die Engl. Synchro gefällt mir auch hier gut. Jap.Dub mit Ger.Subs ist leider nix für mich.
Wäre super, wenn das jemand auftreiben könnte.
Gracias.
Anime: Makai Toshi Shinjuku — Informationen über Anime, Manga und asiatische Filme
wie oben im Titel steht, suche ich nach dem Anime Monster City als Eng.Dub. Ist in Deutschland mit deutsche Synchro unter dem Namen Demon City erschienen. Original Titel scheint *** dieser hier zu sein: "Makai Toshi Shinjuku" Gerne als DVD-Rip, da es den Film glaube ich wohl kaum in HD gibt. Die Ger.Dub Version habe ich bereits. Allerdings finde ich die deutshe Synchro auch bei diesem Film unglaublich schlecht.
Habe den Film damals, genau wie Wicked City als orig. VHS in engl. von Manga Video gekauft und die Engl. Synchro gefällt mir auch hier gut. Jap.Dub mit Ger.Subs ist leider nix für mich.
Wäre super, wenn das jemand auftreiben könnte.
Gracias.
Anime: Makai Toshi Shinjuku — Informationen über Anime, Manga und asiatische Filme