Suche Deutsche Soft Subs für Bofuri

Kokujou · 15 Mai 2020

Hi Leute. ich hab mir gerade Bofuri geladen oder...
Itai no wa iya nano de Bogyoryoku ni Kyokufuri shitai to omoimasu
Dummerweise mit englischen untertiteln. Nun will ich das alles nicht schon wieder runterladenn. Hat zufällig jemand soft subs für den anime oder gibts die deutschen nur ins Video eingebrannt?

Neomonga · 15 Mai 2020

Hi,
ins Blaue spekuliert würde ich mal behaupten deutsche soft subs gibts noch nicht. Wie komme ich drauf? Nun Bofuri ist bei Wakanim erschinen und von dort kenne ich bisher ausschließlich Webrips mit hard sub. Blu-ray gibts noch nicht daher kann man den Weg auch ausschließen. Aber vielleicht kennt ja jemand jemanden der die Subs von Wakanim in eine Datei gezwängt hat. Ich selber bezweifel das allerdings.

MfG

Kokujou · 15 Mai 2020

Mist :( die in Full HD von da runterzuladen kann man wohl ohne Abo auch vergessen... und hier hab ich natürlich keinen Premium account... dann muss ich mich wohl mit den englischen Begnügen.

supersonik · 15 Mai 2020

man munkelt das bofuri 1080p im laufe der nächsten woche von mir kommt ^^
premium acc hier brauchst du ja nicht, das eine reine donation ans projekt und du bekommst ein paar extras und goodies.

du brauchst für meine angebote einen prem acc auf ul rg oder ddl, das schonmal vorweg.

musst dann mit OCR dir die subs rausfiltern nenn ich das mal, aber das weißt du ja denke ich mal schon.

Kokujou · 15 Mai 2020

mit OCR die subs rausfiltern? das klingt beängstigend XD
das blöde ist ich weiß immer noch nicht welchen premium hoster ich nehmen soll, wenn ich mir das nochmal antue.... seit der share-online affäre bin ich übel baden gegangen mit meinem 3 jahres account :'(
ich lad ja noch andere sachen als anime und... hier scheint rapidgator z.B. dominieren aber auf anderen seiten konkurrieren uploaded und ddl.to

darum schnurr ich mich aktuell auf mega, google drive und ichifier oder so durch ^^ manchmal haben die subber seiten ja auch nen eigenen server, das ist dann sehr benri, nur doof wenns dann keine subber group ist sondern sone streaming seite... obwohl man von da sicher auch laden könnte....

versteh nicht warum die leute die beiden dinge so zusammen halten. nur die subs anzubieten ist zwar technischer komplizierter - dann müsste man ja lernen wie man die zusammenmuxt - aber rechtlich viel weniger brisant und am ende vermutlich auch mit höherer nachfrage

supersonik · 15 Mai 2020

Kokujou schrieb:
mit OCR die subs rausfiltern? das klingt beängstigend XD
das blöde ist ich weiß immer noch nicht welchen premium hoster ich nehmen soll, wenn ich mir das nochmal antue.... seit der share-online affäre bin ich übel baden gegangen mit meinem 3 jahres account :'(
ich lad ja noch andere sachen als anime und... hier scheint rapidgator z.B. dominieren aber auf anderen seiten konkurrieren uploaded und ddl.to

darum schnurr ich mich aktuell auf mega, google drive und ichifier oder so durch ^^ manchmal haben die subber seiten ja auch nen eigenen server, das ist dann sehr benri, nur doof wenns dann keine subber group ist sondern sone streaming seite... obwohl man von da sicher auch laden könnte....

versteh nicht warum die leute die beiden dinge so zusammen halten. nur die subs anzubieten ist zwar technischer komplizierter - dann müsste man ja lernen wie man die zusammenmuxt - aber rechtlich viel weniger brisant und am ende vermutlich auch mit höherer nachfrage

ich würde meinen das lange nicht so viele subs laden/benötigen wie ein bedarf besteht die gesamte video datei mit ton und videospur/en + subs ausgestattet sind und einfach "anschaubereit" sind.
so es will geguckt werden, nicht noch bearbeitet oder ähnliches.

naja die och hoster können allesamt morgen down sein, das kann niemad prophezeien.
kauf dir notfalls 1monats subs wenn du mal mehr vorhast oder eben 3monate.

ich kann nur von mir reden was das hoster angebot angeht uploaded, rapidgator und ddl.
was andere anbieten ist ihnen überlassen.

idr. muss sich das ganze halt auch iwie ein bissl lohnen da bei och + boards der online halten aufwand höher als bei einem torrent ist den du einfach kurz mal reseedest.
allerdings haste da halt das speicherproblem recht schnell und nicht wie bei och wo du eigentlich speichern kannst so viel du willst.

Kokujou · 16 Mai 2020

und ich schätze mal Mega, Google Drive und Co ermöglichen dir nicht mit dem Uploaden nochn kleines Taschengeld zu finanzieren. Bei Share-Online damals gab es damals sowas das ab 500MB download du Punkte bekommst die du dir dann rigendwann sogar auszahlen kannst oder halt in eine Verlängerung der MItgliedschaft investieren kannst.

Bei Spielen und Filmen find ich ja gelegentlich noch hier und da mal eine semi-seriöse Seite wo sie so nett sind es auf diesen Hostern hochzuladen aber bei Serien da macht man sich ja tot und will schon was dafür zurück haben...

Aber ich meine ich verstehs trotzdem nicht. derjenige der die subs schreibt muss sie doch nichtmal isn video einbrennen. Wenn er sie selbst nur reinmuxt könnte man sie ganz bequem demuxen und die sache wäre erledigt. Dann könnte entweder er oder ein anderer die subs in eine Datenbank oder so eintragen die dann auch garantiert online ist denn wie gesagt: subs sind ja nicht illegal. Jeder hat die Freiheit zu nem Anime nen selbst erdachten sub zu schreiben, dafür könnte man sogar Geld verlangen ohne dass es probleme gibt. und für viele Filme gibt es auch Untertitel-Datenbanken aber meistens sind das dann halt kommerzielle Filme die kommerzielle UNtertitel bekommen. Für Fansubs gibts das nicht.

supersonik · 16 Mai 2020

Google drive ungeeignet fürs sharing da der Account sofort gesperrt wird Außerdem 15gb free ist nichts. Alles andere kostet Geld und somit haben sie bezugsdaten.

Mega lohnt sich nur business aber erstmal 3 Leute eine Gruppe bilden und dann 10€ pro Monat

Alles andere abseits von ul rg und ddl ist Schrott da du entweder storage zahlst oder die nur 30 Tage ohne load die files lassen.

Für Filme und Serien ist och auch nicht das wahre.

Glaube du hast nicht mitbekommen das es quasi 0 Aktivität in der deutschen fan sub Szene gibt. Die subs sind aus Offizieller Quelle. Warum sollten diese überhaupt soft subs anbieten?

Kokujou · 16 Mai 2020

Naja fakt ist sie bieten oft soft subs an. ganz einfach weil das ein viel besserer stil ist als sie mitten ins video reinzubrennen. bei filmen gibts doch auch oft soft subs wenn die gerippt sind. ich meine wie sonst soll man es machen schließlich geben diese offiziellen quellen mehr als nur eine Sprache an. sondern eher so um die 5. Allein Deutsch und Englisch sind ja das Minimum.

Test© · 16 Mai 2020

Wenn ein Anime neu erscheint, dann ist mittlerweile die Wahrscheinlichkeit groß, dass dieser hier auch im Simulcast gezeigt wird. Da man dann aber nur eine Sprache als Untertitel braucht (nämlich deutsch), werden eben Hardsubs genutzt. Ich meine, wieso sollte man für eine einzige Sprache auf Soft Subs umsteigen? Erst später, wenn der Anime einen Blu-Ray/DVD Release bekommt, erhält er weitere Subs und deshalb dann auch die sogenannten Soft Subs. Natürlich könnten die Uploader nun die Untertitel bei ihren Blu-Ray Releases als extra neben den eigentlichen Episoden anbieten, aber warum sollten sie sich die Arbeit machen, wenn sowieso nur ein winziger Bruchteil der Leute das nutzen würde?

Im Übrigen gibt es einige Datenbanken bzw. Seiten für Untertitel, nur leider sind dort Deutsche Anime Subs eher weniger vertreten.

supersonik · 16 Mai 2020

Kokujou schrieb:
Naja fakt ist sie bieten oft soft subs an. ganz einfach weil das ein viel besserer stil ist als sie mitten ins video reinzubrennen. bei filmen gibts doch auch oft soft subs wenn die gerippt sind. ich meine wie sonst soll man es machen schließlich geben diese offiziellen quellen mehr als nur eine Sprache an. sondern eher so um die 5. Allein Deutsch und Englisch sind ja das Minimum.

Nö babbel doch kein Mist

lediglich cr bietet soft subs als streaming Anbieter an. Netflix und Amazon subs sind zwar auch soft aber die sind meist schlecht in der Übersetzung und auch nicht so leicht zu bekommen.

Kokujou · 17 Mai 2020

Test© schrieb:
Im Übrigen gibt es einige Datenbanken bzw. Seiten für Untertitel, nur leider sind dort Deutsche Anime Subs eher weniger vertreten.

Ja das ist eben das Problem.

supersonik schrieb:
lediglich cr bietet soft subs als streaming Anbieter an. Netflix und Amazon subs sind zwar auch soft aber die sind meist schlecht in der Übersetzung und auch nicht so leicht zu bekommen.

ich meinte nicht Animes oder Serien sondern eher Filme, eben alles was auf Blu-Ray raus kommt, wie dein Vorgänger schon gesagt hat. Da sind die dann dabei. Jeder Kinofilm den ich habe und der eine etwas höhere Qualität ist hat Soft Subs die ich bequem abhacken könnte.

Ich finde übrigens nicht dass es "arbeit" ist soft subs bereit zu stellen. Eher im Gegenteil. Ob man nun irgendein Software-Tool nutzt um die Subs reinzumuxen oder ob man irgendein Software-Tool nutzt um sie in das Video einzubrennen... Da klingt letzteres schon komplexer. Und ich könnte wetten dass während der Arbeit sowieso soft-subs benutzt werden. Darum ist auf Soft Subs "umsteigen" auch unglücklich formuliert. Ich meine niemand fängt an zu übersetzen indem er hart in das Video reinzeichnet :P Das einzige Argument ist Copyright. Wenn sie ihre Übersetzungen schützen lassen oder generell nicht wollen dass sie publiziert werden wäre das natürlich ein Argument. Aber ob der Unterschied so groß ist weiß ich jetzt auch nicht. Ich meine in jedem Fall wäre es nicht ihr schaden. Der einzige Use-Case den ich habe ist wenn du das deutsche release nur über bezahlte Streaming seiten kostenlos in LD kriegst und ich das Full HD release halt bei ner kostenlosen seite gefunden habe die Full HD anbietet, da aber nur englische (nebenbei SOFT subs) dabei sind ;)

Suche

Suche Deutsche Soft Subs für Bofuri

Kokujou

Kurogori no kamisama

Weitere

Neomonga

寄生虫

Weitere

Kokujou

Kurogori no kamisama

Weitere

supersonik

Weitere

Kokujou

Kurogori no kamisama

Weitere

supersonik

Weitere

Kokujou

Kurogori no kamisama

Weitere

supersonik

Weitere

Kokujou

Kurogori no kamisama

Weitere

Test©

Kami-sama

Weitere

supersonik

Weitere

Kokujou

Kurogori no kamisama

Weitere

Ähnliche Themen