Welche deutsche Syncro hat euch bisher am besten gefallen?

N

napalmklaus

Otaku Amateur
26 Feb. 2014
19
0
0
AW: Welche deutsche Syncro hat euch bisher am besten gefallen?

xxxHolic der einzige Anime wo ich sagen muss das mir die Deutsche Syncro besser gefällt als die Japanische.
 

Redwild

Otaku Novize
14 Mai 2014
24
1
0
AW: Welche deutsche Syncro hat euch bisher am besten gefallen?

eindeutig bleach... ne spaß beiseite
Code Geass fand ich super synchronisiert, doch ebenso Death Note, Wolfs Rain, Darker Than Black und Psycho Pass. Beyblade damals is aber auch ganz ordentlich synchronisiert worden^^
 

Daniel

Otaku Novize
12 Mai 2014
28
3
0
Nürnberg
AW: Welche deutsche Syncro hat euch bisher am besten gefallen?

Death Note und Elfenlied haben eine sehr schöne deutsche synchro.
Finde außerdem Evangelion (Serie) in deutsch besser!
 

GhostRider1000

Otaku Novize
18 Mai 2014
22
0
0
Österreich
AW: Welche deutsche Syncro hat euch bisher am besten gefallen?

Also von den Deutschen Synchros gefällt mir eigenlich Death Note, DBZ, Darker than Black
Sonst bevorzuge ich eigentlich die Jap. stimmen.

Bei DBZ konnt ich mir die jap Stimme von Son Goku nicht anhören also bin ich bei Deutsch geblieben xD
 
L

LowT

Otaku Novize
25 März 2014
21
0
1
AW: Welcbe deutsche Syncro hat euch bisher am besten gefallen?

Dem kann ich mich nahezu 100%ig anschließen. Gerade Guardian of the Spirit fand ich super auf deutsch (sowieso nen Klasse Anime!). Besonders gefällt mir die Stimme von Tanda - und dann fällt mir immer Die Melancholie der Haruhi Suzumiya ein, wo er Kyon spricht. Auch ne gute Synchro - nur blöd das nur 1 von 2 Staffeln synchronisiert wurden...
Cowboy Bebop würde ich noch nennen wollen: Die deutschen Stimmen für Spike und Jet fand ich viel besser als die japanischen. Aber ist lange her - muss ich mal wieder anschauen.
 
B

blackwolf

Otaku Amateur
16 Mai 2014
17
0
0
AW: Welche deutsche Syncro hat euch bisher am besten gefallen?

Finde auch Death Note extrem gut.

Gibt es auch lustige Videos zu weil die Synchronstimme von Light Yagami auch der Sprecher von John Dorian (JD) in Scrubs ist. Desweiteren spielt sogar der Sprecher von Christian Bale und Johnny Depp mit. Zwar nur eine kleinere Rolle, aber da sieht man was für Qualität vorhanden ist.
 
R

Risochu

Otaku Amateur
16 Mai 2014
6
1
0
AW: Welche deutsche Syncro hat euch bisher am besten gefallen?

Ich kann den meisten hier zustimmen, die Übersetzung von Death Note ist echt klasse. Ich kann sie aber leider nicht mit der japanischen Version vergleichen, da ich diese nie gesehen habe. Allerdings bin ich auch der Meinung das ein solcher Vergleich nicht immer sinnvoll ist, klar bei einigen Animes bekommen junge Haupfiguren eher weibliche Stimmen, allerdings fällt mir spontan kein Beispiel ein wo mich das wirklich gestört hat.
 

R4ven

Otaku Amateur
11 Mai 2014
18
0
0
AW: Welche deutsche Syncro hat euch bisher am besten gefallen?

Die Synchro von Death Note ist recht gut, ohne Zweifel :D
Ich finde die deutsche Synchro von Blue Exorcist ziemlich gut muss ich sagen :o Hab zwar immer nur reingehört gehabt, aber das hörte sich nicht schlecht an^^ Die von One Piece ist auch noch gut :>
 
D

D2BXgKwC71kf

Unsichtbarer Yuurei
AW: Welche deutsche Syncro hat euch bisher am besten gefallen?

Black Lagoon, One Piece und Detektiv Conan gehören für mich zu den besten deutschen Synchros. Es passen die Stimmen und die Sprecher gehen der Story entsprechend mit.

Bei Dragon Ball komm ich nach eine kleinen Eingewöhnungsphase nun auch mit den jap. Stimmen klar, aber das Krillin die gleiche Sprecherin wie Luffy hat, geht so garnicht.
 

Daelock

フォーラムの惨劇
Nolife
17 Feb. 2014
700
49
28
Im Fantasieland
AW: Welche deutsche Syncro hat euch bisher am besten gefallen?

Die der Ghibli Filme finde ich richtig Gelungen. Die hören sich Qualitativ ähnlich, wie die Japanischen Syncros an.
 
R

RX333

Otaku Novize
11 Juni 2012
20
0
0
AW: Welche deutsche Syncro hat euch bisher am besten gefallen?

Die deutsche Synchro von Angel Beats! war sehr gut, und wie Daelock sagt, natürlich bei den Ghibli Filmen. Bei Soul Eater war sie auch nicht schlecht.
 

smudi83

Otaku Novize
31 Mai 2014
26
0
1
Hamburg
AW: Welcbe deutsche Syncro hat euch bisher am besten gefallen?

die Deutschen Syncros von Fullmetal Alchemist und One Piece (bis auf Nico Robin ^^) möchte ich nicht mehr missen. Und ich finde auch viele andere Deutsche Syncros echt nicht verkehrt.
Einige Eng Dubs sind da um Welten schlechter.
 

Vastolord

Otaku Novize
2 Juni 2014
20
0
1
AW: Welche deutsche Syncro hat euch bisher am besten gefallen?

Also das wäre einmal bei Dragonball Z, Son Goku.
Diese finde ich bei weitem besser als in der Japanischen Syncro.
Dann noch Elfen Lied und Hellsing.
Die kommen einfach in der Deutschen Syncro besser zur geltung.
 
F

fonomonochan

Otaku Novize
13 Apr. 2014
20
1
0
AW: Welche deutsche Syncro hat euch bisher am besten gefallen?

Ich würde Dragonball sagen,Son Goku hat einfach eine schreckliche Jap Synchro, auch wenn ich sie mir noch antuen kann. :kucing_nosepick:
Außerdem haben viele Filme eine sehr gute Synchro,wie die von Studio Ghibli finde ich.^^
 
Zuletzt bearbeitet:

GokuGT

Otaku Experte
25 Apr. 2014
52
1
0
AW: Welche deutsche Syncro hat euch bisher am besten gefallen?

Dragonball,One Piece,Bleach und Magie fand ich recht gut hemacht wobei Naruto auch recht gut war auch wenn manches mal daneben ging^^
 

Roysento

Otaku Experte
24 Apr. 2014
116
2
18
28
AW: Welche deutsche Syncro hat euch bisher am besten gefallen?

Ich bevorzuge die Japanische Sprache
es gibt (meiner Meinung nach) keine andere Sprache auf dieser Welt
die so gut Gefühle rüberbringen können wie diese

aber das war ja nicht die frage :D zu meinen besten GerDub gehören
alle Serien meiner Kindheit wie One Piece, Kickers, Pokemon, Digimon, Yu-gi-oh, Beyblade usw. halt
alles was so im TV kam.
Früher war mir die Syncro egal aber wenn ich heute Dragonball Z schau einfach nur zum kotzen
ich denk mal viele wissen was ich meine :D haha
 

Takoyaki-Schmidt

Otaku Amateur
18 Mai 2014
12
0
0
NRW
AW: Welche deutsche Syncro hat euch bisher am besten gefallen?

Meiner meinung nach war die beste synchro auf jeden fall von black lagoon, und k-on

Gesendet von meinem SM-N9005 mit Tapatalk
 
H

Haginator

Otaku Amateur
5 Juni 2014
15
0
0
AW: Welche deutsche Syncro hat euch bisher am besten gefallen?

Ich fand bis jetzt die Synchros von Dragonaball, Dragonball Z und One Piece am besten. Aber die meisten Serien finde ich einfach im japanischem Original besser, da in diesem Gefühle besser rübergebracht werden.
 
Du musst dich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Menü
Anmelden
Registrieren
Für die Nutzung dieser Website sind Cookies erforderlich. Du musst diese akzeptieren, um die Website weiter nutzen zu können. Erfahre mehr…