Crunchyroll betritt den deutschen Markt!

AW: Crunchyroll betritt den deutschen Markt!

Ich bin auch mal echt gespannt. Warum gibt es eigentlich keinen Konkurrenten von CR, der eventuell auf das neuste nicht so viel Wert legt, einen Fansubber einmalig für die Übernahme seiner subs bezahlt und dann Animes mit einer kurzern Verzögerung in guter Quali zum Stream anbietet?
Ich bin aber auch mal auf die CR qualität gespannt. Der alleinige Gedanke Animes in HD ohne große rumklickerei streamen zu können klingt aber trotzdem verlockend

AW: Crunchyroll betritt den deutschen Markt!

Soweit ich das jetzt auf Fan-Subber-Seiten verfolgt habe, gibt es bei denen, die sich mit dem Thema Crunchyroll auseinander gesetzt haben nur zwei verschiedene Vorgehensweisen. Entweder wird solange weiter gesubbt, bis von Crunchyroll soetwas wie eine Mahnung kommt (was in der Englischen Fan-Sub-Szene bisher nicht vorkam) oder es wird weiter gesubbt, auch wenn Crunchyroll etwas einzuwenden hat. Diese Aussagen kamen leider nur von größeren Gruppen wie NanaOne oder Chinurarete aber ich hoffe die kleineren Gruppen nehmen sich daran ein Beispiel.

AW: Crunchyroll betritt den deutschen Markt!

Eins steht fest... Fansubs werden mit Liebe gemacht. Ich bezweifle dass bei Chrunchyroll mit der gleichen Liebe übersetzt wird...

- - - Aktualisiert - - -

Eins steht fest... Fansubs werden mit Liebe gemacht. Ich bezweifle dass bei Chrunchyroll mit der gleichen Liebe übersetzt wird...

AW: Crunchyroll betritt den deutschen Markt!

Dieser gequirlte Scheiß den CR da rausbringt taugt noch nicht mal als HUndefutter etwas. In einer Folge ne Million rechtscheibfehelr und dann diese Ausdrucksweise... Da könnte ein Hund bessere Sätze verfassen.

AW: Crunchyroll betritt den deutschen Markt!

CR ist doch eigentlich super. Hatte selber den Probemonat ausprobiert, und noch einen zweiten bezahlt. Nur schade, das es nicht möglich ist Anime für kurze Zeit runterzuladen. Für Benutzer mit einer schmalen Internetverbindung wäre das echt toll. Auch bekommt man nur 1/3 der Serien, die in den USA angeboten werden - zum gleichen Preis. VPN wäre eine Lösung. Aber alles ist besser, als gar nichts auszugeben!

AW: Crunchyroll betritt den deutschen Markt!

Als Fansubber fühle ich mich von denen in keinster Weise bedroht.
- Können die überhaupt mit hochwertigen Untertiteln mithalten? Klar, es gibt in der Fansub-Szene etliche Gruppen, die trotz mehrerer QCler nicht einmal die Grundprinzipien der deutschen Rechtschreibung und Grammatik beherrschen, aber es existieren auch einige hervorragende Gruppen. Fansubber übersetzen Projekte aus Leidenschaft und nicht des Geldes wegen (=maximaler Gewinn bei minimalem Einsatz).
- Interessieren die sich überhaupt für meine klassischen Animes wie z.B. Dragon Quest, Tantei Gakuen Q, Yokoyama Mitsuteru Sangokushi und Shin Megami Tensei Devil Children?
- Kennen die sich überhaupt mit den jeweiligen Besonderheiten aus (Dragon-Quest-Fans können einen Heilschleim von einem Doktorschleim unterscheiden)?
- Dank der Geiz-ist-Geil-Mentalität wird ein kostenloses Angebot ein kostenpflichtiges immer schlagen.

Weitere Punkte, die gegen CR sprechen:
- Deutschland ist nicht gerade ein Streaming-Paradies. Mit DSL 6000 ist man in ländlichen Gegenden schon sehr gut bedient, denn die Großen weigern sich, moderne Leitungen zu verlegen.
- Es gibt viele, die BlueRays und DVDs einem verlustbehafteten Stream vorziehen.
- Deutschland ist eines der Länder, in dem man noch sehr viel Wert auf das Vorhandensein einer deutschen Übersetzung (Dub) legt.