Suche nach einer Möglichkeit Soft Subs als Hard Subs ins Bild zu brennen, ohne das Video neu encodieren zu müssen. Es soll möglichst die Dateigröße der Ausgangsdatei beibehalten werden. Habe bisher nur Converter gefunden, die kaum Optionen haben, schlecht funktionieren und pervers hohe Dateigrößen erzeugen.
Möchte die Vids auf einen USB Stick ziehen und bei meiner Mutter auf dem TV schauen. Der kann keine Softsubs. Daher sollen aus Soft Subs identisch große Hard Subs werden.
Möchte die Vids auf einen USB Stick ziehen und bei meiner Mutter auf dem TV schauen. Der kann keine Softsubs. Daher sollen aus Soft Subs identisch große Hard Subs werden.