Würdet ihr für (offizielle) Untertitel bezahlen?

AW: Würdet ihr für (offizielle) Untertitel bezahlen?

Jowat schrieb:

Hey Leute,

Sorry das ich das jetzt so formuliere, aber NIEMALS! Natürlich steckt hinter den Subs auch eine Menge arbeit, aber ich würde doch lieber für die Anime an sich bezahlen, als die Untertitel die unten rangeklatscht sind.

Gruß

Zum Vergrößern anklicken....

Dem ist nichts mehr hinzuzufügen ;)

AW: Würdet ihr für (offizielle) Untertitel bezahlen?

An sich würde ich definitiv für offiziell gesubbte Serien zahlen, allerdings bin ich absoluter Gegner von Streams, da die Verbindung oft mal holprig sein kann oder das Video gleich gar nicht erst lädt. Ich möchte Serien die ich bezahle auch runterladen dürfen.

AW: Würdet ihr für (offizielle) Untertitel bezahlen?

Ich gebe selten für irgendwas geld aus von daher nein ^^

AW: Würdet ihr für (offizielle) Untertitel bezahlen?

Ganz erlich gesagt kann man die bestimmt auch 4Free finden also würde ich das nicht kaufen und außerdem 30 tage zugriffszeit? das brauch eh keiner ich schaue mir jede folge eig nur einmal an. und wenn ich den anime nochmal anschauen will dann erst nach mind. einem halben jahr :D

AW: Würdet ihr für (offizielle) Untertitel bezahlen?

solange die Preise angemessen sind, sie sollten weniger kosten als welche mit Dubs

AW: Würdet ihr für (offizielle) Untertitel bezahlen?

Niemals, den HALLOOO 2euro pro Folge blech ich nicht her nur um ihn in 30 Tagen einmal zu sehen. Man kann es nicht downloaden und dann das noch mit dreißig Tagen Zugriff. Lieber kauf ich mir die Box und hab dann Dub und Sub in einem oder downloade mir den Anime.

AW: Würdet ihr für (offizielle) Untertitel bezahlen?

Nein würde ich nicht,für eine Box mit DVD und dem ganzen Zeug und deutschen Untertiteln halt ohne deutschen Sub würde ich wenns nicht überteuert wäre durchaus bezahlen,aber nicht nur für die Subs.

AW: Würdet ihr für (offizielle) Untertitel bezahlen?

Also für gute Subs würde ich auch ein bisschen bezahlen. Müsste aber entweder eine Downloadmöglichkeit geben oder BDs, die ich mir holen kann. Streaming finde ich grad mit Zeitbegrenzung nicht so toll.

AW: Würdet ihr für (offizielle) Untertitel bezahlen?

Ich würde aufjedenfall dafür zahlen wenn die Qualität bringt. ich frage mich sowieso warum sich dafür noch kein Markt etabliert hat mit Werbeeinblendungen etc. Myvideo hat mit diesem Konzept seit kurzem angefangen

AW: Würdet ihr für (offizielle) Untertitel bezahlen?

ich würde bezahlen wenn 1. die qualität stimmt und 2. es nur ein zehntel von dem ger dub kostet und 3. die untertitel nicht störend, aber gut lesbar eingeblendet sind

AW: Würdet ihr für (offizielle) Untertitel bezahlen?

Ja Aber nur wenn die Qualität stimmt (natürlich würde ich mir vorher eine andere Variante suchen die kostenlos ist)

AW: Würdet ihr für (offizielle) Untertitel bezahlen?

Die Qualität müsste stimmen, wenn ich mir dann allerdings mal anschaue, was ein paar der Fansubgruppen leisten können und ich das dann vergleiche mit dem was man so als Untertitel erhalten kann, wenn auf ner DVD/BR die original Sprache mit Untertitel zu finden ist, dann zweifle ich, ob die Vertriebsfirmen das ordentlich hinbekommen würden. Ah, ja, und gaaaanz wichtig: sie dürften nicht! gelb sein.

AW: Würdet ihr für (offizielle) Untertitel bezahlen?

Ich denke nicht das ich für Untertitel bezahlen würde. Es gibt so viele Fansubber die echt gute Arbeit leiste. Qualität top. Wieso sollte ich also für etwas zahlen wollen was vielleicht nichtmal ansatzweiße so gut ist? Außerdem glaube ich würde ich echt arm werden wenn ich für jede Folge etwas zahlen müsste :o

AW: Würdet ihr für (offizielle) Untertitel bezahlen?

Ich würde unter folgenden bedingungen dafür zahlen.
1. Wenn die quali gut ist
2. der preis in einem Fairen bereich liegen würde

AW: Würdet ihr für (offizielle) Untertitel bezahlen?

Ich würde dafür auch nicht bezahlen. Allerdings wenn es einen Sender gäbe (Free-TV) der Animes in Jap-Dub mit Ger-Sub sendet und dazwischen halt Werbung wie jeder andere Sender auch, würde ich mir das vermutlich ansehen.

AW: Würdet ihr für (offizielle) Untertitel bezahlen?

Jo, wenn der Preis stimmt und sie besser gesubbt sind als von Fan-Gruppen (die das eig. gut machen).

AW: Würdet ihr für (offizielle) Untertitel bezahlen?

Für einen Web-Stream würde ich jetzt nicht zwingend für Untertitel bezahlen, da diese meist gegen Fansubgruppen verlieren. Sollte es jedoch in Zukunft Pay-TV Sender existieren (z.B. wie ANIMAX) die auch aktuelle Simultancast anbieten, würde ich das Programmpaket bei Sky, Unitymedia etc. dazubestellen.

AW: Würdet ihr für (offizielle) Untertitel bezahlen?

ich hätte kein problem damit ein bisschen was in gute subs zu investieren.
Gerade um begeisterte subber zu unterstützen weiter machen zu können

AW: Würdet ihr für (offizielle) Untertitel bezahlen?

Klar, wenn der Preis stimmt ;-)

AW: Würdet ihr für (offizielle) Untertitel bezahlen?

Ich würde es am ehsten wie skieZ halten: Fansubber unterstützen.
Meiner Meinung anch ist das, in dem jemand freiwillig und mit Freude viel Zeit hineinsteckt immer die beste Wahl!